Paroles et traduction Shiml - 327 Strassensound

327 Strassensound

Part 1:

3-2-7 - Wir sind oft kopiert, doch nie erreicht/
Nach all den Jahren wie Steine in der Brandung auf der Siegerseite/
Ohne Angst nach vorn, Kopf durch die Wand gerammt/
Tag für Tag mehr Druck und Stress, skrupellos und abgebrannt/
Normales Leben: Morgens aufsteh'n, zur Arbeit fahr'n/
Doch Arbeiter füll'n hier mit Mercedes Benz tausend Lagerhallen/
Für jeden Tropfen, jeden Pfund der Digitalwaage/
Für die Statistiken des Bundeskriminalamtes/
Glückwunsch Jungs! Wir sind Dritter geworden/
Wir sind das Bremer Unwetter - das Gewitter des Nordens/
Ich - red' von logischen Schlüssen, die bodenständig bleiben/
Rede von Resultaten, Notwendigkeiten/
Eine Stimme - die authentisch klingt und bleibt/
Windschutzscheibe voller Regen, die Nacht macht dich blind und kalt/
Hier wird dein Hass Liebe, dein Feind Freund/
Mein Sinn - meine Familie - mein Stolz/
Hook (2x):

Das ist 3-2-7 Straßen-Sound, Verse roll'n über das Land/
Die Nächte sind eiskalt und kühl wie Beton/ (kühl wie Beton)
Dunkel wie Dschungelkämpfer im Regen Vietnams/
Leben damit neben Leichen zu schlafen im Nebel der Nacht/
Part 2:

Hier gibt es keine Szene, hier gibt es eine Masse/
Brüder und Schwestern, die mich schützen; nie alleine lassen/
Hier gibt es keine Landeier oder HipHop-Freaks/
Ich bin verliebt in Bremenost; das ganze Jahr lang Winterdienst/
Ich bin nicht der Tod, bin kein Gangsta - nur ein Mensch/
Was viel schlimmer sein kann, wenn du einmal Blut leckst/
Und die wunde Stelle an dei'm Rücken sichtbar wird/
Du sie niemals aus den Händen gibst; um nichts in der Welt/
Das ist Temperament pur, Liebe aus dem Herzen/
Die um den Feind auszumerzen Gegner mit der Faust zerbersten/
Jeder Mensch eine eigene "1 Mann"-Armee/
Dir fällt das Atmen schwer mit dem Kopf im Fahrer-See/
Zusamm' im Alleingang im Einklang/
Miteinander gemeinsam alles kurz und klein schlag'n/
Tausend Muttersprachen; alles wirkt verständlich/
Meine Liebe, mein Herz 100 prozentig/Prozent Ich/
Hook (2x):

Das ist 3-2-7 Straßen-Sound, Verse roll'n über das Land/
Die Nächte sind eiskalt und kühl wie Beton/ (kühl wie Beton)
Dunkel wie Dschungelkämpfer im Regen Vietnams/
Leben damit neben Leichen zu schlafen im Nebel der Nacht/

327 Уличный звук

Часть 1:

3-2-7 - Нас часто копируют, но никогда не достигают/
После всех этих лет, как камни в бушующем море, на стороне победителей/
Без страха вперед, головой сквозь стену тараню/
День за днем все больше давления и стресса, безжалостный и выгоревший/
Нормальная жизнь: утром встать, поехать на работу/
Но работяги здесь заполняют Mercedes Benz тысячу складов/
За каждую каплю, каждый грамм цифровых весов/
Для статистики Федерального ведомства уголовной полиции/
Поздравляю, парни! Мы стали третьими/
Мы - бременская непогода - гроза севера/
Я - говорю о логических выводах, которые остаются приземленными/
Говорю о результатах, необходимостях/
Голос - который звучит аутентично и остается таким/
Лобовое стекло в каплях дождя, ночь делает тебя слепой и холодной/
Здесь твоя ненависть становится любовью, твой враг - другом/
Мой смысл - моя семья - моя гордость/
Припев (2x):

Это 3-2-7 уличный звук, куплеты катятся по стране/
Ночи ледяные и холодные, как бетон/ (холодные, как бетон)
Темные, как бойцы джунглей под дождем Вьетнама/
Жить с этим, спать рядом с трупами в тумане ночи/
Часть 2:

Здесь нет сцены, здесь есть масса/
Братья и сестры, которые защищают меня; никогда не оставят одного/
Здесь нет деревенщин или хип-хоп фриков/
Я влюблен в Бременост; круглый год зимняя служба/
Я не смерть, не гангстер - просто человек/
Что может быть намного хуже, когда ты однажды почувствуешь вкус крови/
И рана на твоей спине станет видна/
Ты никогда не выпустишь ее из рук; ни за что на свете/
Это чистый темперамент, любовь из сердца/
Которая, чтобы искоренить врага, сокрушает противников кулаком/
Каждый человек - своя собственная армия из одного человека/
Тебе трудно дышать с головой в озере Фарер/
Вместе в одиночку, в унисон/
Вместе, сообща, все крушить и ломать/
Тысяча родных языков; все кажется понятным/
Моя любовь, мое сердце на 100 процентов/Процент Я/
Припев (2x):

Это 3-2-7 уличный звук, куплеты катятся по стране/
Ночи ледяные и холодные, как бетон/ (холодные, как бетон)
Темные, как бойцы джунглей под дождем Вьетнама/
Жить с этим, спать рядом с трупами в тумане ночи/