Paroles et traduction Shiml - Bis Ans Limit
Bis Ans Limit
To The Limit
Ich
verdunkel
den
Himmel,
erhelle
die
Straße
I
darken
the
sky,
illuminate
the
street
Nehme
das
Micro
und
blende
die
Masse
Take
the
mic
and
blind
the
mass
Bleib
was
ich
bin,
liefer
Shit
für
dein
Ohr
ab
Stay
who
I
am,
deliver
shit
for
your
ear
Heute
leuchtet
bis
zum
Ende
mein
Name
Today
my
name
shines
till
the
end
Schmeiß
den
Rest
deiner
Sammlung
i'n
Müll
Throw
the
rest
of
your
collection
in
the
trash
Pump
den
Sound
in
deim
Dorf
dreh
den
Bass
hoch
und
chill
Pump
the
sound
in
your
village,
turn
up
the
bass
and
chill
S.H.
- ich
häng
ab
wie
Lametta
- I.M.L
und
ich
mach
was
ich
will
- Ey
S.H.
- I
hang
out
like
tinsel
- I.M.L
and
I
do
what
I
want
- Ey
Ich
zerteile
euch
Nullen
wie
der
Strich
die
Prozente
I
tear
you
zeros
apart
like
the
line
divides
percentages
Du
hälst
dich
für
gut
doch
hast
nichts
in
den
Händen
- Mein
Freund
You
think
you're
good
but
you
have
nothing
in
your
hands
- My
friend
Hample
nicht
so
vor
mir
rum
mein
Name
ist
nicht
Eye-Toy
Don't
hop
around
in
front
of
me,
my
name
isn't
Eye-Toy
Ich
drück
Rhymes
wie
Junks
ihr
Dope
I
push
rhymes
like
junkies
push
their
dope
Bleibe
hier
und
droppe
Bomben
wie
ein
Kampfpilot
Stay
here
and
drop
bombs
like
a
fighter
pilot
Und
liefer
weiterhin
den
Stoff
nachhause
And
continue
to
deliver
the
goods
home
Der
Sound
aus
deinem
Mund
hört
sich
an
wie
tot
The
sound
from
your
mouth
sounds
dead
Refrain
(2x):
Chorus
(2x):
Komm
zeig
mir
deine
besten
Rhymes,
bring
den
besten
Beat
und
deine
besten
Zeilen
Come
show
me
your
best
rhymes,
bring
the
best
beat
and
your
best
lines
Komm
laber
mich
weiterhin
voll,
schon
bald
blinkt
dein
rotes
Schild
"leider
verlorn"
Keep
talking
shit,
soon
your
red
sign
will
flash
"unfortunately
lost"
Du
bietest
mir
nichts
interessantes
ich
blase
zum
Angriff
You
offer
me
nothing
interesting,
I
blow
the
attack
Du
bläst
mir
den
Schwanz
You
suck
my
dick
Pack
den
Lutscher
zurück
zu
dem
Schnuller
Put
the
lollipop
back
to
the
pacifier
Komm
runter
vom
Baum
und
zeig
was
du
kannst
Come
down
from
the
tree
and
show
what
you
can
do
Los
komm
jetzt
geben
wir
Gas
Come
on,
let's
step
on
the
gas
Ich
spür
deinen
Blick
an
mir
kleben
wie
Hartz
I
feel
your
eyes
glued
to
me
like
Hartz
Vier
Zeilen
genügen
um
dich
klein
zu
hacken
Four
lines
are
enough
to
hack
you
down
Hol
den
Koffer
und
fang
an
zu
packen
Get
the
suitcase
and
start
packing
Und
vergess
nicht
dein
billiges
Image
And
don't
forget
your
cheap
image
Ich
zieh
bis
ans
Limit
dein
Tape
durch
die
Kimme
I
pull
your
tape
through
the
sight
to
the
limit
Dein
Talent
ist
so
hoch
wie
dein
IQ
Your
talent
is
as
high
as
your
IQ
Scheiß
auf
die
Branche,
bleib
so
cool
wie
ein
Iglu
Fuck
the
industry,
stay
cool
as
an
igloo
Komm
versteck
dich
der
Meister
ist
da
Come
hide,
the
master
is
here
Hör
mir
zu
den
an
mich
kommt
hier
keiner
mehr
ran
Listen
to
me,
no
one
comes
close
to
me
Ein
Barhocker
über
dein
Schädel
A
bar
stool
over
your
skull
Ich
geh
über
Leichen
um
weiter
zu
komm
I
walk
over
corpses
to
keep
coming
Refrain
(2x):
Chorus
(2x):
Komm
zeig
mir
deine
besten
Rhymes,
bring
den
besten
Beat
und
deine
besten
Zeilen
Come
show
me
your
best
rhymes,
bring
the
best
beat
and
your
best
lines
Komm
laber
mich
weiterhin
voll,
schon
bald
blinkt
dein
rotes
Schild
"leider
verlorn"
Keep
talking
shit,
soon
your
red
sign
will
flash
"unfortunately
lost"
Teile
mir
weiterhin
mit
was
du
denkst
oder
meinst
Keep
telling
me
what
you
think
or
mean
Ich
fließe
wie
Magma,
ertränke
den
Feind
I
flow
like
magma,
drown
the
enemy
Und
ich
rhyme
schneller
als
der
Schall
And
I
rhyme
faster
than
the
speed
of
sound
Hab
den
Rest
hinter
mir
in
meinem
Keller
vergraben
Buried
the
rest
behind
me
in
my
basement
Es
wird
dunkel
die
Menschen
flüchten
It
gets
dark,
people
flee
Ich
bin
im
Studio
du
gehst
Enten
füttern
I'm
in
the
studio,
you
go
feed
ducks
TBO
wir
schlagen
zurück
TBO
we
strike
back
Halt
die
Finger
am
Abzug
die
Waffen
gezückt
Keep
your
fingers
on
the
trigger,
weapons
drawn
Du
hast
nix
vor
wirst
grau
und
älter
You
have
nothing
planned,
you
get
gray
and
older
Regiere
die
Truppen
als
stolzer
Feldherr
Rule
the
troops
as
a
proud
commander
Und
so
war
es,
so
ist
es
And
so
it
was,
so
it
is
übergiesse
mit
Pisse
das
deutsche
Rap-Business
Douse
the
German
rap
business
with
piss
Schalte
die
Speaker
an
und
pump
den
Bass
Turn
on
the
speakers
and
pump
the
bass
Genau
dich
meinte
ich
in
Clubs
und
Bars
I
meant
you
in
clubs
and
bars
Jetzt
ist
Sense
ich
setze
eine
Grenze
Now
it's
over,
I'm
setting
a
limit
Die
für
euch
das
Limit
bleibt
bis
an
das
Ende
Which
for
you
remains
the
limit
to
the
end
Refrain
(4x):
Chorus
(4x):
Komm
zeig
mir
deine
besten
Rhymes,
bring
den
besten
Beat
und
deine
besten
Zeilen
Come
show
me
your
best
rhymes,
bring
the
best
beat
and
your
best
lines
Komm
laber
mich
weiterhin
voll,
schon
bald
blinkt
dein
rotes
Schild
"leider
verlorn"
Keep
talking
shit,
soon
your
red
sign
will
flash
"unfortunately
lost"
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Jan Viohl
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.