Paroles et traduction Shiml - Bis Ans Limit

Bis Ans Limit

Ich verdunkel den Himmel, erhelle die Straße
Nehme das Micro und blende die Masse
Bleib was ich bin, liefer Shit für dein Ohr ab
Heute leuchtet bis zum Ende mein Name
Schmeiß den Rest deiner Sammlung i'n Müll
Pump den Sound in deim Dorf dreh den Bass hoch und chill
S.H. - ich häng ab wie Lametta - I.M.L und ich mach was ich will - Ey
Ich zerteile euch Nullen wie der Strich die Prozente
Du hälst dich für gut doch hast nichts in den Händen - Mein Freund
Hample nicht so vor mir rum mein Name ist nicht Eye-Toy
Ich drück Rhymes wie Junks ihr Dope
Bleibe hier und droppe Bomben wie ein Kampfpilot
Und liefer weiterhin den Stoff nachhause
Der Sound aus deinem Mund hört sich an wie tot
Refrain (2x):

Komm zeig mir deine besten Rhymes, bring den besten Beat und deine besten Zeilen
Komm laber mich weiterhin voll, schon bald blinkt dein rotes Schild "leider verlorn"
Du bietest mir nichts interessantes ich blase zum Angriff
Du bläst mir den Schwanz
Pack den Lutscher zurück zu dem Schnuller
Komm runter vom Baum und zeig was du kannst
Los komm jetzt geben wir Gas
Ich spür deinen Blick an mir kleben wie Hartz
Vier Zeilen genügen um dich klein zu hacken
Hol den Koffer und fang an zu packen
Und vergess nicht dein billiges Image
Ich zieh bis ans Limit dein Tape durch die Kimme
Dein Talent ist so hoch wie dein IQ
Scheiß auf die Branche, bleib so cool wie ein Iglu
Komm versteck dich der Meister ist da
Hör mir zu den an mich kommt hier keiner mehr ran
Ein Barhocker über dein Schädel
Ich geh über Leichen um weiter zu komm
Refrain (2x):

Komm zeig mir deine besten Rhymes, bring den besten Beat und deine besten Zeilen
Komm laber mich weiterhin voll, schon bald blinkt dein rotes Schild "leider verlorn"
Teile mir weiterhin mit was du denkst oder meinst
Ich fließe wie Magma, ertränke den Feind
Und ich rhyme schneller als der Schall
Hab den Rest hinter mir in meinem Keller vergraben
Es wird dunkel die Menschen flüchten
Ich bin im Studio du gehst Enten füttern
TBO wir schlagen zurück
Halt die Finger am Abzug die Waffen gezückt
Du hast nix vor wirst grau und älter
Regiere die Truppen als stolzer Feldherr
Und so war es, so ist es
übergiesse mit Pisse das deutsche Rap-Business
Schalte die Speaker an und pump den Bass
Genau dich meinte ich in Clubs und Bars
Jetzt ist Sense ich setze eine Grenze
Die für euch das Limit bleibt bis an das Ende
Refrain (4x):

Komm zeig mir deine besten Rhymes, bring den besten Beat und deine besten Zeilen
Komm laber mich weiterhin voll, schon bald blinkt dein rotes Schild "leider verlorn"

Jusqu'à la limite

J'assombris le ciel, j'illumine la rue
Je prends le micro et j'éclipse la foule
Je reste ce que je suis, je délivre du son pour tes oreilles
Aujourd'hui, mon nom brille jusqu'à la fin
Jette le reste de ta collection à la poubelle
Pompe le son dans ton village, monte le son du grave et détends-toi
S.H. - Je traîne comme de la guirlande - I.M.L et je fais ce que je veux - Eh
Je vous découpe en zéro comme la barre les pourcentages
Tu te penses bon mais tu n'as rien dans les mains - Mon pote
Ne te dandine pas devant moi, mon nom n'est pas Eye-Toy
Je dépose des rimes comme les junks leur dope
Je reste ici et je largue des bombes comme un pilote de chasse
Et je continue à livrer le son à domicile
Le son qui sort de ta bouche sonne comme la mort
Refrain (2x):

Viens me montrer tes meilleures rimes, amène le meilleur beat et tes meilleurs couplets
Continue à me bassiner, bientôt ton panneau rouge clignotera "perdu"
Tu ne m'offres rien d'intéressant, j'attaque
Tu me suce
Remets la sucette dans le doudou
Descends de l'arbre et montre ce que tu sais faire
Allez, viens, on va y aller à fond
Je sens ton regard collé sur moi comme du Hartz
Quatre lignes suffisent pour te découper en morceaux
Prends la valise et commence à faire tes bagages
Et n'oublie pas ton image bon marché
Je tire ton tape jusqu'à la limite à travers la lunette de visée
Ton talent est aussi haut que ton QI
Chie sur l'industrie, reste cool comme un igloo
Viens te cacher, le maître est là
Écoute-moi, personne ne peut plus me rattraper
Un tabouret de bar sur ton crâne
Je marche sur les cadavres pour avancer
Refrain (2x):

Viens me montrer tes meilleures rimes, amène le meilleur beat et tes meilleurs couplets
Continue à me bassiner, bientôt ton panneau rouge clignotera "perdu"
Continue à me dire ce que tu penses ou ce que tu crois
Je coule comme du magma, je noie l'ennemi
Et je rime plus vite que le son
J'ai enterré le reste dans mon sous-sol
Il fait sombre, les gens fuient
Je suis en studio, tu vas nourrir les canards
TBO, on riposte
Garde les doigts sur la détente, les armes à la main
Tu n'as rien devant toi, tu deviens gris et plus vieux
Je dirige les troupes comme un fier chef de guerre
Et c'était ainsi, et c'est ainsi
J'arrose l'industrie du rap allemand de pisse
Allume les enceintes et pompe les basses
C'est toi que je vise dans les clubs et les bars
Maintenant, c'est fini, je pose une limite
Qui pour vous restera la limite jusqu'à la fin
Refrain (4x):

Viens me montrer tes meilleures rimes, amène le meilleur beat et tes meilleurs couplets
Continue à me bassiner, bientôt ton panneau rouge clignotera "perdu"