Paroles et traduction Shimon Buskila - Eich Aat Lo Roa (How Don't You See)

Eich Aat Lo Roa (How Don't You See)

איך את לא רואה מה את עושה לי
מה יהיה הסוף, את משתנה לי
מה אני רואה את מסתירה לי
שאני שואל את לא עונה לי

אם היום עובר
ללא מנוח
אם היום עובר ללא סיבה
את תמיד נותנת את הכח
את תמיד תאמרי מילה טובה
מבינה אותי ומחבקת
ונוגעת במילה הנכונה
שאני שואל אם את אוהבת
את פשוט אף פעם לא עונה

איך את לא רואה מה את עושה לי
מה יהיה הסוף, את משתנה לי
מה אני רואה את מסתירה לי
שאני שואל את לא עונה לי

אם את מרגישה
שאת נופלת
כאן אני איתך תמיד נשאר
למה את בורחת ונסגרת
שום דבר בינינו לא נגמר
את מחייה אותי כשאת צוחקת
מלווה אותי בטוב וגם ברע
כשאני שואל מה את חושבת
את פשוט אף פעם לא עונה

איך את לא רואה מה את עושה לי
מה יהיה הסוף, את משתנה לי
מה אני רואה את מסתירה לי
שאני שואל את לא עונה לי

ההיגיון שלי בורח והולך לו לאיבוד
כל פעם שאני איתך
בלעדייך משתגע ומרגיש כל כך אבוד
אני פשוט אוהב אותך

איך את לא רואה מה את עושה לי
מה יהיה הסוף, את משתנה לי
מה אני רואה את מסתירה לי
שאני שואל את לא עונה לי

איך את לא רואה מה את עושה לי
מה יהיה הסוף, את משתנה לי
מה אני רואה את מסתירה לי
שאני שואל את לא עונה לי

Eich Aat Lo Roa (How Don't You See)

How can't you see what you're doing to me
What will be the end, you're changing on me
What am I seeing, are you hiding it from me
When I ask you don't answer me

If today passes
Without rest
If today passes without a reason
You always give the power
You always say a good word
You understand me and you hug me
And you touch the right word
When I ask if you love
You just never answer

How can't you see what you're doing to me
What will be the end, you're changing on me
What am I seeing, are you hiding it from me
When I ask you don't answer me

If you feel
That you're falling
I'm here with you, I'll always stay
Why are you running away and closing yourself off
Nothing is over between us
You make me alive when you laugh
You accompany me in good times and bad
When I ask what you think
You just never answer

How can't you see what you're doing to me
What will be the end, you're changing on me
What am I seeing, are you hiding it from me
When I ask you don't answer me

My logic runs away and gets lost
Every time I'm with you
Without you I go crazy and feel so lost
I simply love you

How can't you see what you're doing to me
What will be the end, you're changing on me
What am I seeing, are you hiding it from me
When I ask you don't answer me

How can't you see what you're doing to me
What will be the end, you're changing on me
What am I seeing, are you hiding it from me
When I ask you don't answer me