Paroles et traduction Shimon Buskila - Tizrach (Shine)

Tizrach (Shine)

תזרח אחי, תזרח
למרות הסיכויים
תזרח אחי, תזרח
למרות זמנים קשים
אני יודע שתזרח
אתה תזרח ולא תברח

תזרח אחי, תזרח
בכל המקומות
תזרח אחי, תזרח
למרות דעות קדומות
אני יודע שתזרח
אתה תזרח ולא תברח

כמה זמן עבר לך
מבלי שתאמין בעצמך
אני יודע שתזרח
כמה שביקרו אותך
וכמה שקשה לך
למרות הכל אתה תזרח
אתה תזרח ולא תברח

תזרח אחי, תזרח
נפץ את הקשיים
תזרח אחי, תזרח
תקרע את החיים
אני יודע שתזרח
אתה תזרח ולא תברח

כמה זמן עבר לך
מבלי שתאמין בעצמך
אני יודע שתזרח
כמה שביקרו אותך
וכמה שקשה לך
למרות הכל אתה תזרח
אתה תזרח ולא תברח

אתה תזרח ולא תברח
תברח

תזרח אחי, תזרח
תמשיך, אל תוותר
תזרח אחי, תזרח
תמיד תרצה יותר
אל תתבייש אחי, תזרח
אתה תזרח ולא תברח

Tizrach (Shine)

Shine, my sister, shine
Despite the odds
Shine, my sister, shine
Despite the hard times
I know you'll shine
You will shine and won't run away

Shine, my sister, shine
In all places
Shine, my sister, shine
Despite the prejudices
I know you'll shine
You will shine and won't run away

How long has it been
Since you believed in yourself?
I know you'll shine
How much they criticized you
And how hard it is for you
Despite everything, you will shine
You will shine and won't run away

Shine, my sister, shine
Shatter the difficulties
Shine, my sister, shine
Tear life apart
I know you'll shine
You will shine and won't run away

How long has it been
Since you believed in yourself?
I know you'll shine
How much they criticized you
And how hard it is for you
Despite everything, you will shine
You will shine and won't run away

You will shine and won't run away
Run away

Shine, my sister, shine
Keep going, don't give up
Shine, my sister, shine
Always strive for more
Don't be shy, my sister, shine
You will shine and won't run away