Paroles et traduction Shimotaku feat. SWAY, Staxx T, APOLLO, Kotobukikun & KIRA - ロック・ザ・パーティー
時代を切り開く武器を振りかざし
с
оружием,
которое
откроет
новую
эру.
Run
Di
World
(Run
Di
World)
Run
Di
World
(Run
Di
World)
世界覆すSound
Mi
Life
Мир
Свергает
Звук
Моей
Жизни
DJ下拓コイツは本気だ
ди-джей
шимотаку,
он
серьезно.
てっぺんを掴むまで
(Don't
Give
Up)
Пока
вы
не
схватитесь
за
вершину
(не
сдавайтесь).
これは奇跡のコンビネーション
это
чудесное
сочетание.
寿君
SWAY
APOLLO
Staxx
T
KIRA
Sway
Apollo
Staxx
T
KIRA
Sway
yeah
Раскачивайся
да
DJ
DJ
DJ
DJ
下拓
DJ
DJ
DJ
DJ
調子はいいぜ
ты
в
хорошей
форме.
もっとテンション
Get'em
high!
Еще
больше
напряжения
поднимает
их
ввысь!
JORDAN履いて
商談
成功
夜はショータイム
JORDAN
wearing
business
success
night
is
showtime
No
Joke
This
Is
A
Busuness
Без
Шуток,
Это
Бизнес.
Fake
DJs!!
並べたら
きりねえ
Фальшивые
диджеи!
- не
могу
дождаться,
когда
встану
в
очередь.
Kick
It
Down聴きな
こいつが下拓
Пни
Его!
きっちり
一気にかっさらう
не
могу
дождаться,
когда
увижу
тебя
снова.!!!!!!!!!!!
超高純度
まさにNo'1
Сверхвысокая
чистота,
ровно
№1
その証拠かみんな
Jump
Around
вот
вам
доказательство,
ребята.
え?Say
What?
ハンパない
Простите,
что
я
говорю?
мне
это
не
нравится.
Make
Some
Noise,
Make
Some
Noise
Пошумите
Немного,
Пошумите
Немного
超
Crazy
何コレめちゃすごい
супер
безумие
что
это
такое
потрясающее
この
Party
ブチアガってるっぽいから
эта
вечеринка,
похоже,
будет
грандиозной.
明日の事は明後日にポイ
как
насчет
завтра,
послезавтра?
また街から街
City
To
City
Также
из
города
в
город.
また次から次
Titty
To
Titty
Смотрите
больше
о
сиськах
к
сиськам
на
Facebook
下拓さんのPartyはLadiesもたくさん
На
вечеринке
у
шимотаку
много
женщин.
よく狙って打ちなその
Shotgun
Что
ж
прицелься
и
ударь
из
дробовика
恐れ知らずのSoldier
Бесстрашный
Солдат
古い壁壊しTo
The
New
World
Ломая
старые
стены
в
новый
мир
誰も予測できない
никто
не
может
предсказать.
その行く手は遮れない
я
не
могу
преградить
тебе
путь.
響かすビートは半端ない
ритм
не
странный.
どこまでもゆくBrandnew
Sound
Совершенно
новый
звук,
который
идет
далеко
и
далеко.
This
Is
DJ下拓
Это
ди
джей
Шимотаку
This
Is
DJ下拓
Это
ди
джей
Шимотаку
Attention,
Please!
Внимание,
Пожалуйста!
はじまるわ
Show
Time
Начинается
время
шоу
手ヲアゲロ
Let
Me
See
Ya
Hands
Up!
Поднимите
Руки
Вверх!
二度と無い
この瞬間に
в
этот
момент
это
никогда
не
повторится.
ロック・ザ・パーティ!
зажигай
на
вечеринке!
ロック,
ロック・ザ・パーティ!
Зажигай,
зажигай
на
вечеринке!
太陽の神がついてる
бог
солнца
на
нем.
現在進行形
Настоящее
прогрессивное
Dead
Or
Aliveのシーソーゲーム
Мертвая
или
живая
игра
на
качелях
まだまだ足りない奴らが集まり
здесь
их
слишком
мало.
これから
下拓
Party
Day
С
этого
момента-день
вечеринки
Шимотаку
人生一回きりしかないから
у
меня
только
одна
жизнь.
それなら
ぶち込む
DJ
Play
Затем
играет
ди-джей.
It's
So
Crazy
Deal
Это
такая
сумасшедшая
сделка
ふかす
Boom
Bomm
Bomm
Бум
Бум
Бум
DJ下拓
の言葉
音の中こだまする
Слова
ди-джея
Шимотаку
эхом
отдаются
в
звуке.
頃だ
これが
皆の身体から
самое
время.
弾けだすチカラ火花散る生き方
образ
жизни,
который
искрится,
искрится,
искрится,
искрится,
искрится,
искрится,
искрится,
искрится.
攻める今
下拓
Атака
Имашита
Таку
神がかる為高みを目指す
мы
стремимся
ради
бога.
暗闇の中に今光がさした
в
темноте
был
свет.
古傷をなで確かめ
明日へ足かける
я
залечу
старые
раны
и
поставлю
ногу
на
путь
к
завтрашнему
дню.
鏡の中で物足りん顔してた過去の自分との違いは何か?
в
чем
разница
между
тобой
и
мной
в
прошлом?
Bad
A
Than
Gun
Shot
Squeeze
Плохо,
Чем
Пушечный
Выстрел.
Nobody
Can't
Test
Me
You
Know!?
Никто
не
может
проверить
меня,
Ты
же
знаешь!?
恐れ知らずのSoldier
Бесстрашный
Солдат
古い壁壊しTo
The
New
World
Ломая
старые
стены
в
новый
мир
誰も予測できない
никто
не
может
предсказать.
その行く手は遮れない
я
не
могу
преградить
тебе
путь.
響かすビートは半端ない
ритм
не
странный.
どこまでもゆくBrandnew
Sound
Совершенно
новый
звук,
который
идет
далеко
и
далеко.
This
Is
DJ下拓
Это
ди
джей
Шимотаку
This
Is
DJ下拓
Это
ди
джей
Шимотаку
未だ無き道を照らし
進み行く
освети
путь,
который
еще
не
проложен,
и
двигайся
дальше.
大地揺るがす
その情熱
Страсть,
сотрясающая
землю.
譲れないPride掲げ
Гордость,
от
которой
я
не
могу
отказаться.
険しい道を破り
鳴らす音楽
Музыка,
которая
ломает
крутую
дорогу.
今
誰も未だ魅ぬ
熱い戦いがはじまる...
Теперь
начинается
жаркая
битва,
которой
никто
до
сих
пор
не
заворожен...
恐れ知らずのSoldier
Бесстрашный
Солдат
古い壁壊しTo
The
New
World
Ломая
старые
стены
в
новый
мир
誰も予測できない
никто
не
может
предсказать.
その行く手は遮れない
я
не
могу
преградить
тебе
путь.
響かすビートは半端ない
ритм
не
странный.
どこまでもゆくBrandnew
Sound
Совершенно
новый
звук,
который
идет
далеко
и
далеко.
This
Is
DJ下拓
Это
ди
джей
Шимотаку
This
Is
DJ下拓
Это
ди
джей
Шимотаку
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Apollo, Kira, Staxx T, Sway, 下拓, 寿君, 山田 竜平
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.