Paroles et traduction Shimshai - Communion

Communion

With the coming of day I embrace my Mother
With the coming of night I join my Father
With the outgoing of the evening and morning I shall breathe their law

And I will not interrupt these communions until the end of time
No, I will not interrupt these communions until the end of time

Oh that my words were graven with an iron pen on the rock forever
And I know that my Creator liveth
And He shall stand at the edge of time upon the earth and the stars

Yes I know that my Creator liveth
And She shall stand at the edge of time upon the earth and the stars

And though worms may destroy this body, yet shall I see Jah
(See Jah)
For the worms may destroy this body, yet shall I see Jah
(See Jah)

For I know that my Creator liveth
And He shall stand at the edge of time upon the earth and the stars
Yes I know that my Creator liveth
And She shall stand at the edge of time upon the earth and the stars

And with the outgoing of the evening and morning, I shall breathe their law

And I will not interrupt these communions until the end of time
No, I will not interrupt these communions until the end of time

For shall I see Jah (see Jah)
Until the end of time
And shall I love Jah (love Jah)
Until the end of time
And shall I know Jah (know Jah)
Until the end of time
And shall I seek Jah (seek Jah)
So Jah I shall find

Oh that my words were graven with an iron pen on the rock forever
And I know that my Creator liveth
And He shall stand at the edge of time upon the earth and the stars

Yes I know that my Creator liveth
And She shall stand at the edge of time upon the earth and the stars

The earth and the stars
Upon the earth and the stars
The earth and the stars
Upon the earth and the stars

Mercy and truth shall be met together
Righteousness and peace shall kiss each other
Truth shall spring out of the earth
And glory shall dwell in our land

Mercy and truth shall be met together
Righteousness and peace shall kiss each other
Truth shall spring out of the earth
And glory shall dwell in our land

For I know that my Creator liveth
And He shall stand at the edge of time upon the earth and the stars

Yes I know that my Creator liveth
And She shall stand at the edge of time upon the earth and the stars

And with the outgoing of evening and morning I shall breathe their law
And though worms may destroy this body, yet shall I see Jah

For the worms may destroy this body
Yeah the worms may destroy this body
The worms may destroy this body, yet shall I see Jah (see Jah)

Yet shall I see Jah (see Jah)
Yeah shall I see Jah
And shall I love Jah (love Jah)
Yes shall I love Jah
And shall I know Jah (know Jah)
Yes shall I know Jah
And shall I seek Jah (seek Jah)
So shall I find Jah

Yet shall I seek Jah
Rastafari
You are I salvation
You help I realize
The love surrounding us all
In every situation
Here with I and I

Yeah Jah
Rastafari
You are I salvation
You help I realize
The love surrounding us all
In every situation
Here with I and I

Oh Jah
Rastafari
You are I salvation
You help I realize
The love surrounding us all
In every situation
Here with I and I

Причастие

С приходом дня я обнимаю свою Мать,
С приходом ночи я присоединяюсь к своему Отцу.
С уходом вечера и утром я буду дышать их законом.

И я не прерву эти причастия до конца времен.
Нет, я не прерву эти причастия до конца времен.

О, если бы слова мои были высечены железным резцом на камне навеки!
И я знаю, что мой Создатель жив,
И Он будет стоять на краю времени, над землей и звездами.

Да, я знаю, что мой Создатель жив,
И Она будет стоять на краю времени, над землей и звездами.

И хотя черви могут уничтожить это тело, все же я увижу Джа.
(Увижу Джа.)
Ибо черви могут уничтожить это тело, но я увижу Джа.
(Увижу Джа.)

Ибо я знаю, что мой Создатель жив,
И Он будет стоять на краю времени, над землей и звездами.
Да, я знаю, что мой Создатель жив,
И Она будет стоять на краю времени, над землей и звездами.

И с уходом вечера и утром я буду дышать их законом.

И я не прерву эти причастия до конца времен.
Нет, я не прерву эти причастия до конца времен.

Ибо увижу ли я Джа (увижу Джа)
До конца времен?
И буду ли я любить Джа (любить Джа)
До конца времен?
И буду ли я знать Джа (знать Джа)
До конца времен?
И буду ли я искать Джа (искать Джа),
Чтобы найти Джа?

О, если бы слова мои были высечены железным резцом на камне навеки!
И я знаю, что мой Создатель жив,
И Он будет стоять на краю времени, над землей и звездами.

Да, я знаю, что мой Создатель жив,
И Она будет стоять на краю времени, над землей и звездами.

Земля и звезды.
Над землей и звездами.
Земля и звезды.
Над землей и звездами.

Милость и истина встретятся,
Правда и мир поцелуются,
Истина возникнет из земли,
И слава будет обитать в нашей земле.

Милость и истина встретятся,
Правда и мир поцелуются,
Истина возникнет из земли,
И слава будет обитать в нашей земле.

Ибо я знаю, что мой Создатель жив,
И Он будет стоять на краю времени, над землей и звездами.

Да, я знаю, что мой Создатель жив,
И Она будет стоять на краю времени, над землей и звездами.

И с уходом вечера и утром я буду дышать их законом,
И хотя черви могут уничтожить это тело, все же я увижу Джа.

Ибо черви могут уничтожить это тело,
Да, черви могут уничтожить это тело,
Черви могут уничтожить это тело, но я увижу Джа (увижу Джа).

Все же я увижу Джа (увижу Джа),
Да, увижу Джа,
И буду любить Джа (любить Джа),
Да, буду любить Джа,
И буду знать Джа (знать Джа),
Да, буду знать Джа,
И буду искать Джа (искать Джа),
И найду Джа.

Да, буду искать Джа,
Растафари.
Ты - мое спасение,
Ты помогаешь мне осознать
Любовь, окружающую нас всех,
В любой ситуации.
Здесь, с тобой и мной.

Да, Джа,
Растафари.
Ты - мое спасение,
Ты помогаешь мне осознать
Любовь, окружающую нас всех,
В любой ситуации.
Здесь, с тобой и мной.

О, Джа,
Растафари.
Ты - мое спасение,
Ты помогаешь мне осознать
Любовь, окружающую нас всех,
В любой ситуации.
Здесь, с тобой и мной.