Me Ilumina - Shimshai traduction en allemand

Me Ilumina

No seu jardim de luz de cristal
Que está iluminando a toda criação
Tem uma flor que abre somente
Quando a lua cheia brilha, seu explendor

Eu quero ser uma árvore na floresta
Afirmando meu lugar, eu to louvor
E quando chego nas alturas
Vou estar perante a força e o poder

Me ilumina
Na maneira da presença divina verdadeira
Agradeço a benção da união da Terra e do Céu
Que nós somos um com Deus

Aqui estou no meio do rio
Que flui e limpa dentro do meu coração
Trazendo a tranquilidade tão pura
Aonde existe é só verdade que me cura

Nas águas me humilho e me ofereço
Na esperança de unir, vós agradeço
Sou filho da grande força suprema
Que me conduz e me ensina nesta vida

Me ilumina
Na maneira da presença divina verdadeira
Agradeço a benção da união da Terra e do Céu
Que nós somos um com Deus

No seu jardim de luz de cristal
Que está iluminando a toda criação
Tem uma flor que abre somente
Quando a lua cheia brilha, seu explendor

Eu quero ser uma árvore na floresta
Afirmando meu lugar, eu to louvor
E quando chego nas alturas
Vou estar perante a força e o poder

Me ilumina
Na maneira da presença divina verdadeira
Agradeço a benção da união da Terra e do Céu
Que nós somos um com Deus

Me ilumina
Na maneira da presença divina verdadeira
Agradeço a benção da união da Terra e do Céu
Que nós somos um com Deus

Erleuchte mich

In deinem Garten aus Kristalllicht
Der die ganze Schöpfung erleuchtet
Gibt es eine Blume, die sich nur öffnet
Wenn der Vollmond scheint, seine Pracht

Ich will ein Baum im Walde sein
Meinen Platz behauptend, ich bin Lobpreis
Und wenn ich die Höhen erreiche
Werde ich vor der Kraft und der Macht stehen

Erleuchte mich
Auf die Weise der wahren göttlichen Gegenwart
Ich danke für den Segen der Vereinigung von Erde und Himmel
Dass wir eins sind mit Gott

Hier bin ich mitten im Fluss
Der fließt und reinigt in meinem Herzen
Bringt die so reine Ruhe
Wo nur Wahrheit existiert, die mich heilt

Im Wasser demütige ich mich und biete mich dar
In der Hoffnung mich zu vereinen, danke ich Dir
Ich bin Kind der großen höchsten Kraft
Die mich führt und mich lehrt in diesem Leben

Erleuchte mich
Auf die Weise der wahren göttlichen Gegenwart
Ich danke für den Segen der Vereinigung von Erde und Himmel
Dass wir eins sind mit Gott

In deinem Garten aus Kristalllicht
Der die ganze Schöpfung erleuchtet
Gibt es eine Blume, die sich nur öffnet
Wenn der Vollmond scheint, seine Pracht

Ich will ein Baum im Walde sein
Meinen Platz behauptend, ich bin Lobpreis
Und wenn ich die Höhen erreiche
Werde ich vor der Kraft und der Macht stehen

Erleuchte mich
Auf die Weise der wahren göttlichen Gegenwart
Ich danke für den Segen der Vereinigung von Erde und Himmel
Dass wir eins sind mit Gott

Erleuchte mich
Auf die Weise der wahren göttlichen Gegenwart
Ich danke für den Segen der Vereinigung von Erde und Himmel
Dass wir eins sind mit Gott