I've Got Nothing to Say - Shin Joong Hyun traduction en allemand

I've Got Nothing to Say

할 말도 없지만 보고 싶다네
만나 보면 언제나 말이 없다네
술 한잔 마시고 생각해 보네
담배 연기 품으며 생각해 보네

어차피 우리는
맺지 못할 사랑이기에
하고 싶은 그 말은
할 수 없는 그 말뿐이야

할 말도 없지만 보고 싶다네
만나 보면 언제나 말이 없다네
술 한잔 마시고 생각해 보네
담배 연기 품으며 생각해 보네

어차피 우리는
맺지 못할 사랑이기에
하고 싶은 그 말은
할 수 없는 그 말뿐이야

할 말도 없지만 보고 싶다네
만나 보면 언제나 말이 없다네
술 한잔 마시고 생각해 보네
담배 연기 품으며 생각해 보네

어차피 우리는
맺지 못할 사랑이기에
하고 싶은 그 말은
할 수 없는 그 말뿐이야

Ich habe nichts zu sagen

Obwohl ich nichts zu sagen habe, vermisse ich dich.
Immer wenn wir uns treffen, schweigen wir.
Ich trinke ein Glas und denke nach.
Ich denke nach, während ich Zigarettenrauch ausatme.

Sowieso sind wir
eine Liebe, die nicht sein kann,
Die Worte, die ich sagen möchte,
sind nur Worte, die ich nicht sagen kann.

Obwohl ich nichts zu sagen habe, vermisse ich dich.
Immer wenn wir uns treffen, schweigen wir.
Ich trinke ein Glas und denke nach.
Ich denke nach, während ich Zigarettenrauch ausatme.

Sowieso sind wir
eine Liebe, die nicht sein kann,
Die Worte, die ich sagen möchte,
sind nur Worte, die ich nicht sagen kann.

Obwohl ich nichts zu sagen habe, vermisse ich dich.
Immer wenn wir uns treffen, schweigen wir.
Ich trinke ein Glas und denke nach.
Ich denke nach, während ich Zigarettenrauch ausatme.

Sowieso sind wir
eine Liebe, die nicht sein kann,
Die Worte, die ich sagen möchte,
sind nur Worte, die ich nicht sagen kann.