Shindy feat. Bushido - Art of War - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Shindy feat. Bushido - Art of War




Art of War
Art of War
Bring mich nicht dazu, deine Bitch und ich im Hyatt
Don't make me do it, your bitch and me in the Hyatt
Auf dem Kingsize-Bett, bring mich nicht dazu
On the king-size bed, don't make me do it
Bring mich nicht dazu, dass ich ihr ein zweites Prepaid-
Don't make me get her a second prepaid phone
Handy hol' für Cheatdates, bring mich nicht dazu
For cheat dates, don't make me do it
Bring mich nicht dazu, zwanzig Mann auf deinem Live-Gig
Don't make me have twenty guys at your live gig
Zahlen keinen Eintritt, bring mich nicht dazu
Not paying entry, don't make me do it
Bring mich nicht dazu, dass du hier auf allen Vieren läufst
Don't make me have you crawling on all fours here
Und du machst ein Tiergeräusch, bring mich nicht dazu
And you making animal noises, don't make me do it
Yeah!
Yeah!
Zeig uns mal wie schön du bellen kannst, du Cabañero
Show us how well you can bark, you chihuahua
Backstage auf der Award-Show, frag Mateo
Backstage at the award show, ask Mateo
True Story, wenn du willst, frag Oli Pocher
True story, if you want, ask Oli Pocher
James Blunt, eingesperrt, Panic Room, Jodie Foster
James Blunt, locked up, panic room, Jodie Foster
Ich bleib' mit der Family wie Donnie Brasco
I stay with the family like Donnie Brasco
Und irgendwer macht immer ein auf Johnny Bravo
And someone always acts like Johnny Bravo
Jeder von uns Gentlemen
Each of us gentlemen
Wir knechten dich nicht öffentlich, nur vor der Handycam
We don't publicly humiliate you, only in front of the phone camera
Du bist Clark Kent, Bruce Wayne, Bruce Banner
You're Clark Kent, Bruce Wayne, Bruce Banner
Arafat am Handy, du bist bleich wie Blutspender
Arafat on the phone, you're pale as a blood donor
Musst dich in der Stadt verstecken wie ein Schulschwänzer
Have to hide in the city like a truant
Alles Instagram-Wannabe-Models, Zoolander
All Instagram wannabe models, Zoolander
Connections bis in alle Bundesländer
Connections to all federal states
EGJ - wir sind immer noch die Hundefänger
EGJ - we are still the dogcatchers
Ich mach 'n A-Promi zu 'nem Labrador
I'll turn an A-list celebrity into a Labrador
So was nenn' ich Kunst, das ist Art of War
I call that art, that's Art of War
Bring mich nicht dazu, deine Bitch und ich im Hyatt
Don't make me do it, your bitch and me in the Hyatt
Auf dem Kingsize-Bett, bring mich nicht dazu
On the king-size bed, don't make me do it
Bring mich nicht dazu, dass ich ihr ein zweites Prepaid-
Don't make me get her a second prepaid phone
Handy hol' für Cheatdates, bring mich nicht dazu
For cheat dates, don't make me do it
Bring mich nicht dazu, zwanzig Mann auf deinem Live-Gig
Don't make me have twenty guys at your live gig
Zahlen keinen Eintritt, bring mich nicht dazu
Not paying entry, don't make me do it
Bring mich nicht dazu, dass du hier auf allen Vieren läufst
Don't make me have you crawling on all fours here
Und du machst ein Tiergeräusch, bring mich nicht dazu
And you making animal noises, don't make me do it
Ich hab' keine Zeit für dein'n Twitter-Beef
I don't have time for your Twitter beef
Treffe deine Frau zum Frühstück bei Tiffany
Meeting your wife for breakfast at Tiffany's
Ich sah an ihren Snaps sie hat Langeweile
I saw from her snaps she's bored
Und das Emoji mit der Flamme reichte
And the flame emoji was enough
Du gibst dein letztes Hemd für sie so wie ein Chippendale
You give her your last shirt like a Chippendale
Doch ich kann sie fernsteuern wie ich will - Mr. Grey
But I can control her remotely however I want - Mr. Grey
Wenn du kurz im Bad bist, zeigt sie sich per FaceTime
When you're in the bathroom, she shows herself on FaceTime
Du bist auch Rapper aber das hier ist nicht „8 Mile"
You're a rapper too but this ain't "8 Mile"
Zeigst du Zähne wie ein Haifisch, stürm' ich keine Livegigs
If you show teeth like a shark, I won't storm live gigs
Sondern mache deiner Frau zu einer meiner Sidechicks
But make your wife one of my side chicks
Spitze unterm Trenchcoat, Controller - Nintendo
Spike under the trench coat, controller - Nintendo
Kaufe ihr ein Collier nur um sie anzuketten - Django
Buy her a necklace just to chain her up - Django
Du kriegst mich nie mehr aus ihr raus wie Excalibur
You'll never get me out of her like Excalibur
Sie ist nicht beim Pilateskurs
She's not at Pilates class
Sie ist mit der Hand in meiner Hose, in der Umkleide - Prada-Store
She's with her hand in my pants, in the dressing room - Prada store
Fick ich sie, fick ich dich - Art of War
If I fuck her, I fuck you - Art of War
Bring mich nicht dazu, deine Bitch und ich im Hyatt
Don't make me do it, your bitch and me in the Hyatt
Auf dem Kingsize-Bett, bring mich nicht dazu
On the king-size bed, don't make me do it
Bring mich nicht dazu, dass ich ihr ein zweites Prepaid-
Don't make me get her a second prepaid phone
Handy hol' für Cheatdates, bring mich nicht dazu
For cheat dates, don't make me do it
Bring mich nicht dazu, zwanzig Mann auf deinem Live-Gig
Don't make me have twenty guys at your live gig
Zahlen keinen Eintritt, bring mich nicht dazu
Not paying entry, don't make me do it
Bring mich nicht dazu, dass du hier auf allen Vieren läufst
Don't make me have you crawling on all fours here
Und du machst ein Tiergeräusch, bring mich nicht dazu
And you making animal noises, don't make me do it





Writer(s): OZAN YILDIRIM, MICHAEL SCHINDLER, NICO-GIUSEPPE CHIARA


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.