Shindy - Für Immer - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Shindy - Für Immer




Für Immer
Навсегда
Fühlt sich an, als ob das hier mein erster Song wär'
Чувство, как будто это моя первая песня
Als ob's mein erstes Paar Air Force One wär'
Как будто это моя первая пара кроссовок Air Force One
Letzte Reihe auf dem Sonny-Black-Konzert
Последний ряд на концерте Сонни Блэка
Heute bin ich öfter im Hotel als der Concierge
Теперь я чаще в отеле, чем консьерж
Als wär' das hier der erste echte Sommer
Как будто это первое настоящее лето
New Era aus den USA für vierzig Dollar
Новая эра из США за сорок долларов
Haben Nachmittag geschwänzt, wenn die Sonne schien
Прогуливали послеобеденное время, когда светило солнце
Der Eisverkäufer sah so aus wie Sean Connery
Продавец мороженого был похож на Шона Коннери
Ich war der erste in der Klasse mit Verweis
Я был первым в классе, кого выгнали
Kaufte eine Goldkette, dachte, ich wär' reich
Купил золотую цепочку, думал, что я богат
Wurde von den Großen ausgelacht
Надо мной смеялись большие ребята
Also hatte ich in jeder großen Pause Krach
Поэтому я ссорился на каждой большой перемене
Denn mein Ego war noch größer als mein Pelle-Pelle-Parka
Потому что мое эго было больше, чем моя куртка Pelle-Pelle
Mein Name auf dem Schulklo mit on the run Marker
Мое имя в школьном туалете с маркером on the run
Wie sie damals dachten, dass ich nichts erreichen werde
Как они тогда думали, что я ничего не добьюсь
Heute trägt man mich auf Händen so wie Leichensärge
Теперь меня носят на руках как гроб
Darum ein Hoch auf mich
Поэтому за меня
Schau mich an, ich hab's geschafft, Baby
Посмотри на меня, детка, у меня получилось
Sterne auf dem Shirt und dem Dinner
Звезды на футболке и в ужине
Und ich hoffe, diese Scheiße ist für immer
И я надеюсь, эта фигня будет вечно
Darum ein Hoch auf mich
Поэтому за меня
Schau mich an, ich hab's geschafft, Baby
Посмотри на меня, детка, у меня получилось
Sterne auf dem Shirt und dem Dinner
Звезды на футболке и в ужине
Und ich hoffe, diese Scheiße ist für immer
И я надеюсь, эта фигня будет вечно
Es dreht sich alles nur um Mode und Moschino
Все дело в моде и Moschino
Was wär' ich ohne diese eine Strophe von Bushido
Что бы я был без этого куплета Бушидо
Was wär' ich, wäre Kay nicht so ein Stück Dreck
Что бы я был, если бы Кей не был таким подонком
Was wär' ich ohne diesen AP-Disstrack
Что бы я был без этого дисс-трека на AP
Immer noch der freshste Mo'fucker
Остаюсь самым крутым ниггером
Der gottverdammte erste und letzte Mo'fucker
Первый и последний проклятый ниггер
Sitz' mit Sonny und der Crew im Viano
Сижу с Сонни и командой в Виано
In der Lobby spielen sie Blues und Piano
В фойе играют блюз и фортепиано
Badezimmer-Armaturen sind aus Marmor
Сантехника в ванной комнате из мрамора
VIP-Bereich ist abgesperrt, als wär's ein Tatort
VIP-зона перекрыта, как место преступления
Blowjobs und Kippen, gutes Essen, guter Sex
Минеты и сигареты, хорошая еда, отличный секс
À la carte hat nichts zu tun mit Gott und Google Maps
À la carte не имеет ничего общего с Богом и Google Maps
Der ganze Scheiß hier ist 'ne Feier
Все эти тусовки
Und darum ein Toast auf das dolce Vita
Поэтому тост за прекрасную жизнь
Weil ich der einzige bin, der
Потому что я единственный, кто
Weiß, wie sehr ich mir diesen Erfolg verdient hab'
Знает, как сильно я заслужил этот успех
Darum ein Hoch auf mich
Поэтому за меня
Schau mich an, ich hab's geschafft, Baby
Посмотри на меня, детка, у меня получилось
Sterne auf dem Shirt und dem Dinner
Звезды на футболке и в ужине
Und ich hoffe, diese Scheiße ist für immer
И я надеюсь, эта фигня будет вечно
Darum ein Hoch auf mich
Поэтому за меня
Schau mich an, ich hab's geschafft, Baby
Посмотри на меня, детка, у меня получилось
Sterne auf dem Shirt und dem Dinner
Звезды на футболке и в ужине
Und ich hoffe, diese Scheiße ist für immer
И я надеюсь, эта фигня будет вечно





Writer(s): MICHAEL SCHINDLER, VINCENT STEIN, JEREMIA ANETOR, KONSTANTIN SCHERER


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.