Paroles et traduction Shine - ไม่มีความรักให้เธออีกแล้ว

ไม่มีความรักให้เธออีกแล้ว

เธอใช่ไหมพูดว่าทั้งหมดใจให้ฉัน
ให้รักนำพาเราไป
และเธอใช่ไหมที่มีฉันอยู่ข้างกาย
นั้นคอยคุ้มกันให้เธอหมดห่วง

มาวันนี้ท่าทีของเธอเปลี่ยนไป
เธอทำเหมือนมันหมดความสำคัญ
ฉันไม่คิดว่าเธอจะพูดอย่างนั้น
ว่าฉันนั้นดีพร้อมเกินไป
ถ้ารักมันก็ให้เธอเสียใจ

ฉันต้องเจ็บช้ำ ปวดร้าวในหัวใจ
เพราะเธอตอกย้ำความรัก
ที่เธอได้ให้ฉันแล้วทิ้งไป
ไม่สนว่าฉันจะเหลือใคร

ไม่มีความรักให้เธออีกแล้ว
ไม่มีความรักให้เธออีกแล้ว

ความจริงแค่รับมัน
แค่เติบโตและเรียนรู้กัน
บทเรียนที่แสนแพง
กับประสบการณ์ที่ทิ่มแทง

ฉันต้องเจ็บช้ำ ปวดร้าวในหัวใจ
เพราะเธอตอกย้ำความรัก
ที่เธอได้ให้ฉันแล้วทิ้งไป
ไม่สนว่าฉันจะเหลือใคร

ไม่มีความรักให้เธออีกแล้ว
ไม่มีความรักให้เธออีกแล้ว

ไม่มีความรักให้เธออีกแล้ว
ไม่มีอีกแล้ว
ไม่มี ไม่มี ไม่เอาแล้ว

У меня больше нет к тебе любви

Это ты говорила, что отдаешь мне всю себя,
Что любовь поведет нас.
И это ты была рядом со мной,
Оберегала меня, чтобы я ни о чем не беспокоился.

А сегодня твое отношение изменилось,
Ты ведешь себя так, будто все потеряло значение.
Я не думал, что ты скажешь такое,
Что я слишком идеальный.
Если любовь причиняет тебе боль,

Мне приходится страдать, сердце разрывается на части,
Потому что ты терзаешь любовь,
Которую ты мне дала, а потом бросила,
Тебе все равно, есть ли у меня кто-то еще.

У меня больше нет к тебе любви,
У меня больше нет к тебе любви.

Правда в том, что нужно просто принять это,
Просто расти и учиться,
Дорогой урок
С пронзительным опытом.

Мне приходится страдать, сердце разрывается на части,
Потому что ты терзаешь любовь,
Которую ты мне дала, а потом бросила,
Тебе все равно, есть ли у меня кто-то еще.

У меня больше нет к тебе любви,
У меня больше нет к тебе любви.

У меня больше нет к тебе любви,
Больше нет,
Нет, нет, больше не нужно.