Paroles et traduction Shing02 - Creed (Kurasaki Remix)
I
know
you're
listening,
clear
your
ear
with
nitroglycerin
Я
знаю,
что
ты
слушаешь,
прочисти
уши
нитроглицерином.
Misery
loves
company,
well
I'm
the
chief
detriment
Страдание
любит
компанию,
что
ж,
я-главный
вред.
Wax
poetic
in
canals
with
gondolas
Восковая
поэзия
в
каналах
с
гондолами
Body
beats
resurrected
dollar
bin
fondlers
Боди
Битс
воскрешенный
доллар
Бен
ласки
The
undulating
undercurrent
at
the
moment
Волнообразное
подводное
течение
в
данный
момент
Is
the
social
entropy
following
the
global
unrest
Следует
ли
социальная
энтропия
за
глобальными
беспорядками
At
best
the
brazen
inequality
so
blatant
В
лучшем
случае
наглое
неравенство
столь
вопиющее
And
if
God
is
all
powerful,
then
so
must
be
Satan
И
если
Бог
всемогущ,
то
и
сатана
тоже.
We
need
a
leader
but
the
seat
is
vacant
Нам
нужен
лидер,
но
место
свободно.
So
many
vocals
but
the
data
super
latent,
intermittent
Так
много
вокала,
но
данные
супер
латентные,
прерывистые
And
the
blockchain
ridic
hot
you
might
need
mittens
И
блокчейн
смехотворно
горяч
вам
могут
понадобиться
рукавицы
And
if
you
wanna
fly,
you
need
biometric
fittings
И
если
ты
хочешь
летать,
тебе
нужны
биометрические
данные.
Not
gonna
lie
can't
blame
for
wanting
to
"get
mines"
Не
буду
лгать,
не
могу
винить
себя
за
то,
что
хочу
"добыть
мины".
But
walk
free,
end
up
tripping
and
stepping
on
mines
Но
если
ты
выйдешь
на
свободу,
то
в
конце
концов
споткнешься
и
наступишь
на
мины.
Or
feeling
fine,
suddenly
hit
with
a
fine
Или
чувствовать
себя
прекрасно,
внезапно
получив
штраф
Too
many
angles
even
a
slang
dictionary
can't
define
Слишком
много
углов,
которые
даже
словарь
сленга
не
может
определить.
We
be
the
dying
breed,
Мы-вымирающая
порода.
Kill
the
cred
and
the
fed
Убейте
кредит
и
федералов
The
overarching
greed
Всеобъемлющая
жадность
We
need
to
feed,
too
many
left
to
bleed
Нам
нужно
питаться,
слишком
много
осталось
истекать
кровью.
The
fruit
that
you
reap
Плоды,
которые
ты
пожинаешь.
Came
from
the
same
tree
С
того
же
дерева.
It
started
from
a
seed
Все
началось
с
семени.
Practice
what
you
preach
Практикуй
то,
что
проповедуешь.
As
long
as
you
believe
Пока
ты
веришь
...
Hip
Hop
is
the
creed
Хип
хоп
это
кредо
Hip
Hop
is
the
creed
Хип
хоп
это
кредо
You
don't
wanna
skip
my
titles
at
the
vinyl
bin
Ты
же
не
хочешь
пропустить
мои
титры
в
мусорном
ведре
для
винила
Yo,
remember
what
your
big
bro
used
to
recommend
Эй,
помнишь,
что
советовал
твой
старший
брат
Now
take
your
brand
new
record,
break
em
in
А
теперь
возьми
свой
новый
рекорд,
сломай
его.
Diamond
stylus
on
the
groove
like
you're
handling
a
specimen
Алмазный
стилус
на
канавке,
как
будто
ты
держишь
образец.
This
is
a
science
of
a
high
fidelity
Это
наука
высокой
точности.
You
can
ask
my
man
Jack
The
Rip
with
the
ill
melody
Ты
можешь
спросить
моего
друга
Джека
Разорванца
с
дурной
мелодией
My
medley
is
smooth,
a
four
hundred
relay
dash
Мое
попурри
гладкое,
четыреста
релейных
рывков.
Stadium
full
of
heads
clapping
with
flashes
Стадион
полон
голов,
хлопающих
вспышками.
Smash
this,
live
masses
versus
a
fascist
Разбей
это,
живые
массы
против
фашиста
Wet
market
batshit
crazy
like
a
bad
kid
Мокрый
рынок
конченый
сумасшедший
как
плохой
ребенок
Pent-up
energy
spray
semi-automatic
Сдерживаемая
энергия
распыляется
полуавтоматически.
Just
the
reference
touch
on
nerves
lymphatic
Просто
эталонное
прикосновение
к
нервам
лимфатическое
The
deadly
combination
of
the
bass
and
the
drum
Смертельная
комбинация
баса
и
барабана.
The
daily
automation
and
the
brain
wanted
some
Ежедневная
автоматика
и
мозг
хотели
чего-то.
Different
type
of
nostalgia,
flow
and
rhythm
Другой
тип
ностальгии,
поток
и
ритм.
Shout
to
Al-Khwarizmi,
father
of
algorithm
Крикни
Аль-Хорезми,
отцу
алгоритма!
We
be
the
dying
breed,
Мы-вымирающая
порода.
Kill
the
cred
and
the
fed
Убейте
кредит
и
федералов
The
overarching
greed
Всеобъемлющая
жадность
We
need
to
feed,
too
many
left
to
bleed
Нам
нужно
питаться,
слишком
много
осталось
истекать
кровью.
The
fruit
that
you
reap
Плоды,
которые
ты
пожинаешь.
Came
from
the
same
tree
С
того
же
дерева.
It
started
from
a
seed
Все
началось
с
семени.
Practice
what
you
preach
Практикуй
то,
что
проповедуешь.
As
long
as
you
believe
Пока
ты
веришь
...
Hip
Hop
is
the
creed
Хип
хоп
это
кредо
Hip
Hop
is
the
creed
Хип
хоп
это
кредо
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Shingo Annen
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.