Paroles et traduction SHINHWA - I'M IN LOVE

I'M IN LOVE

자꾸만 생각나 머리 속에
꽉 찬 환한 표정과 웃어주던 너
그냥 편한 사인데 가슴이 떨려와
그래 사실 나 난 니가 좋아
We Can Get It On
Till The Break Of Dawnor
We Can Just Chill Then
I'll Take You Home
내 머리 속에 상상 착각
구분이 안가 oh God
진정해봐 좀
내 마음 다짐했어 넌 내꺼 해
왜 미리 고백을 못했을까 애초에
Imma Better Man
I'll Do Better Than
All The Other Men That You Been With
하루 종일 핑돌아
자꾸만 네가 떠올라
Baby I'm So Into You My Love
내 맘 속엔 너로 가득해
I'm in Love Love Love
Baby Love
I'm So Into You
I'm in Love Love Love
Baby Love
Can't Get You Out Of My Head
L O V E
과연 이 느낌이 맞나
When Ya Look At Me
아마도 Chemistry
혹은 텔레파시 우리 둘은
뭔가 통해 마치 운명같이
Ay So Lemme Holla At You Girl
하루에 니 생각 수십 번인 걸
내 눈에 들어왔다
가슴으로 이동해
다시 내 입가에 나와서
말할래 사랑해
눈을 감아도 이젠 사랑스러운
너 밖에 안보여 너 밖에 안보여
밤새 깊은 설레임에 네가 밀려와
가슴에 You're My Everything
하루 종일 핑돌아 핑돌아
자꾸만 네가 떠올라 네가 떠올라
Baby I'm So Into You
My Love Into You My Love
내 맘 속엔 너로 가득해
너와 함께 했던 시간들 기억해
그 땐 내 맘을 몰랐어
이젠 네게 고백할게
Let Me Be The One
생각해 봤어
이게 사랑일까 우정일까
널 만난 자리 과연
우연일까 필연일까
친한 친구처럼 손 잡는 사이에도
맘은 이미 설레고 있는데
이게 과정일까
넌 강한 부정하고 있어
하지만 둘 다 알아
둘 사이엔 뭔가 있어
친구들 모두 알어
Boy You Better Make A Move
악필의 편지 And Flowers
결과는 누가 알어
하루 종일 핑돌아 핑돌아
자꾸만 네가 떠올라 네가 떠올라
Baby I'm So Into You
My Love Into You My Love
내 맘 속엔 너로 가득해 너로 가득해
I'm in Love Love
Baby Love
I'm So Into You
I'm in Love Love Love
Baby Love
Can't Get You Out Of My Head

I'M IN LOVE

You keep popping into my head
Your bright smile and laughter fill my mind
My heart pounds even at a simple greeting
The reason is, baby, I've fallen for you
We Can Get It On
Till The Break Of Dawnor
We Can Just Chill Then
I'll Take You Home
My mind's a whirl of fantasy
I can't tell reality from dreams
Calm down, my heart
I'm determined to make you mine
Why didn't I confess sooner?
Imma Better Man
I'll Do Better Than
All The Other Men That You Been With
All day long, I'm spinning
Your image constantly appears
Baby I'm So Into You My Love
My heart is full of you
I'm in Love Love Love
Baby Love
I'm So Into You
I'm in Love Love Love
Baby Love
Can't Get You Out Of My Head
L O V E
Is this what love truly feels like?
When Ya Look At Me
Maybe it's chemistry
Or perhaps it's telepathy
Our connection is so strong, like destiny
Ay So Lemme Holla At You Girl
I think of you a thousand times a day
My eyes behold you
My heart beats for you
My lips yearn to say
I love you
Even with my eyes closed, I see only
Your beautiful face, my love, my love
All night long, I'm filled with excitement
My heart whispers, You're My Everything
All day long, I'm spinning, spinning
Your image constantly appears, appears
Baby I'm So Into You
My Love Into You My Love
My heart is full of you
I remember all the moments we've shared
Back then, I didn't realize my feelings
Now, I'm confessing my love
Let Me Be The One
I've been thinking
Is this love or friendship?
The day we met, was it
By chance or by fate?
Even when we hold hands like close friends
My heart races with love
Is this just a phase?
You deny it strongly
But we both know
There's something between us
All our friends can see it
Boy You Better Make A Move
A clumsy letter and flowers
Who knows the outcome?
All day long, I'm spinning, spinning
Your image constantly appears, appears
Baby I'm So Into You
My Love Into You My Love
My heart is full of you, full of you
I'm in Love Love
Baby Love
I'm So Into You
I'm in Love Love Love
Baby Love
Can't Get You Out Of My Head