SHINHWA - In the Air (with Yoonmirae) - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction SHINHWA - In the Air (with Yoonmirae)




In the Air (with Yoonmirae)
В воздухе (с Юн Ми Рэ)
Shinhwa - In The Air (Romanized)
Shinhwa - В воздухе (Перевод)
Oh Don't you worry
О, не волнуйся,
Ijeobeoryeo mugeopge
Отбрось тяжесть,
Naeryeoanjeun sigeun gonggie
Время опуститься в эту атмосферу,
Saljjak garyeojin neoui moseubi
Твой образ слегка затуманился.
So just I'm running
Просто бегу,
Running running running
Бегу, бегу, бегу,
Don't stop running
Не останавливайся, беги,
Running running running
Бегу, бегу, бегу,
Yeh I'm running running
Да, я бегу, бегу.
Wild light a fire
Дикий свет, огонь,
Naui yeoljeong buri ta ollawa
Моя страсть горит слишком ярко,
Jeoldae meomchuji anha
Я никогда не остановлюсь.
We ain't gonna stop
Мы не остановимся,
Until we reach the top jeongsangkkaji
Пока не достигнем вершины, до самого пика.
Uri oraejeon nanwossdeon
Наши давние мечты,
Kkumgwa bicceul ssoassdeon
С которыми мы делились своим светом,
Geu narui useum hamkkeran iyuro
Улыбки того дня, вместе,
Himi doeeossdeon jinannareul gieokhae
Вспомни тот день, ставший реальностью.
So open your eyes
Открой глаза,
Jeo nopeun goseul barabwa
Посмотри на то высокое место,
Neul gyeote issneun moduga
Все, кто сейчас рядом,
Kkeutkkaji hamkke isseo
Останутся с тобой до конца.
Meomchuji anhado dwae
Не останавливайся.
Can you feel it in the air
Чувствуешь ли ты это в воздухе?
Neoege deo jipjunghae
Сосредоточься на себе,
Nuneul tteo Higher and Higher
Взгляни выше, всё выше и выше,
Don't look down
Не смотри вниз.
Higher and Higher
Всё выше и выше,
Right into the air
Прямо в воздух.
Sumeul swieo gal ppuniya nuneul tteo
Только вздохни и взгляни выше,
Higher and Higher
Всё выше и выше,
Don't look down
Не смотри вниз.
Higher and Higher
Всё выше и выше,
Don't look down
Не смотри вниз.
Nuneul gamabwa nae soneul japgo fly
Не закрывай глаза, возьми меня за руку и лети,
Uril mitgo da i neukkimdaero ga
Доверься мне и следуй этому чувству,
Pyeonhan maeum it's okay
Расслабься, всё хорошо.
Kkumeul wihan salm all day
Живу ради мечты весь день.
Gireul ilheossdeon saenggagi deul ttaen
Когда появляются уставшие мысли,
Mamkkeot ureodo joheun geot gata
Кажется, что даже плакать вместе это хорошо.
Kkaekkeusi ssisgyeojin giri deureona
Послушай потускневший путь,
Dasi geotge doel geoya
Мы снова вернёмся на него.
So open your eyes
Открой глаза,
Jeo nopeun goseul barabwa
Посмотри на то высокое место,
Neul gyeote issneun moduga kkeutkkaji
Все, кто сейчас рядом, останутся с тобой до конца.
Hamkke isseo meomchuji anhado dwae
Не останавливайся.
Can you feel it in the air
Чувствуешь ли ты это в воздухе?
Neoege deo jipjunghae
Сосредоточься на себе,
Nuneul tteo Higher and Higher
Взгляни выше, всё выше и выше,
Don't look down
Не смотри вниз.
Higher and Higher
Всё выше и выше,
Right into the air
Прямо в воздух.
Sumeul swieo gal ppuniya nuneul tteo
Только вздохни и взгляни выше,
Higher and Higher
Всё выше и выше,
Don't look down
Не смотри вниз.
Higher and Higher
Всё выше и выше,
Don't look down
Не смотри вниз.
Back to the basic
Назад к основам,
Hot hadae choesini
Горячее солнце это начало,
Geoseulleo bomyeon classic
Если посмотреть с другой стороны классика.
Hanip gajgo dumal an hae jikyeonaessji
Не колебался ни секунды, сразу сделал,
I kept it I keep my promise
Я сдержал обещание, держу его,
Byeonhameopsneun gachi
Неизменное качество,
Bissan myeongpumbaek da gajil geosman gatji
Как будто у меня сотни миллионов жизней.
Amudo hamburo gaji moshan gos
То, чего никто не может иметь,
Mamsogeuroman saenggakhago wonhan gos
То, чего я желаю только в своем сердце,
Kkeuti eodin jul anyago
Где конец?
Mureum daedabeun No
Ответ нет.
Daesin We can give it to you
Вместо этого мы можем дать тебе это,
Deouk saeroun geot
Что-то новое.
Ah
А,
Neol barabogo isseo
Я смотрю на тебя,
Nan eonjedeun gyeote isseo
Я всегда рядом.
Take my hands
Возьми мои руки.
Can you feel it in the air
Чувствуешь ли ты это в воздухе?
Neoege deo jipjunghae
Сосредоточься на себе,
Nuneul tteo Higher and Higher
Взгляни выше, всё выше и выше,
Don't look down
Не смотри вниз.
Higher and Higher
Всё выше и выше,
Right into the air
Прямо в воздух.
Sumeul swieo gal ppuniya nuneul tteo
Только вздохни и взгляни выше,
Higher and Higher
Всё выше и выше,
Don't look down
Не смотри вниз.
Higher and Higher
Всё выше и выше,
Don't look down
Не смотри вниз.
Ah
А,
Right into the air
Прямо в воздух.





Writer(s): PAE SU-JUNG, CHOI SEO-YOUNG, VICTOR CARL SJOSTROM, SEBASTIAN ANTON ATAS


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.