Paroles et traduction SHINHWA - Like a Star

Girl
The love of my life
Always know that
I'm never gonna let you go
수많은 지난 날들 속에서
나의 꿈이 되어준
너에게 고맙고 미안해
그 어떤 표현도 늘 부족하지만
내 사랑을 담아
너에게 내 맘을 노래해
긴 시간 속에서
스며든 가슴 벅찬 눈빛
내게 힘이 되어준 너이기에
언제나 나와 함께 넌 fly away
쏟아지는 별처럼 빛으로 다가와
Still I love you 항상 너의 곁에서
변함없이 지켜줄게 내 손을 잡아
나를 믿어 주고 나만을 아껴주던
소중한 너를 위해
I'll be there for you
내 손을 꽉 잡아 girl
이렇게 언제나 너의 맘을 다 알아
널 떠나지 않아
수많은 경험들
To the heartbreaks
이제는 내 곁에서 지켜줄게
안심해도 돼
So baby do you feel it?
What do you have to say?
Like Romeo you gotta know
끝까지 all the way
Till death do us apart
너만 바라보는 나
하늘에 반짝이는 별도
Keep shining for our life
밤하늘의 별들아
넌 너로 빛나 누구보다도
눈부신 너이기에
언제나 나와 함께 넌 fly away
쏟아지는 별처럼 빛으로 다가와
Still I love you 항상 너의 곁에서
변함없이 지켜줄게 내 손을 잡아
나를 안아 주고 나만을 바라보던
소중한 너를 위해
I'll be there for you
절대 이별 따윈 없어 여태 지켜왔잖아
수많은 시련은 넘겨지는
이야기의 페이지였잖아
가끔은 외로워 괴로워하며
웅크릴 때 날 일으키던
작은 손에 온기를 나는 기억해
Remember
When I used to be a little boy
꿈꿔왔던 공주의 손등에 나는
Uh, you my star in the sky
I'm a moon
꿈속을 날아 fly high 저 하늘에
너를 위한 별이 되어 빛이 돼줄게
Still on my way 항상 같은 곳에서
변함없는 사랑으로 지켜줄 거야
언제까지라도 그 어디까지라도
영원히 너의 곁에
I'll be there for you
밤하늘의 별들아
넌 너로 빛나 누구보다도

Девочка ...
Любовь всей моей жизни.
Всегда знай, что
Я никогда не отпущу тебя.
За много прошедших дней.
Это было моей мечтой.
Спасибо, прости.
Этого не всегда достаточно, чтобы что-то выразить.
Держи мою любовь.
Пою Тебе Мое сердце.
Через долгое время ...
Проникнутая грудь, яркие глаза.
Ты была для меня силой.
Всегда со мной, ты улетаешь.
Приди к свету, как льющаяся звезда.
Я все еще люблю тебя, всегда рядом с тобой.
Держи меня за руку.
Я верю в тебя, и ты спасаешь меня.
Драгоценный для тебя.
Я буду рядом с тобой.
Держи мою руку крепче, девочка.
Так что всегда знай свое мнение.
Я не оставлю тебя.
Множество впечатлений.
К разбитым сердцам.
Теперь я буду держать тебя рядом.
Ты можешь быть уверен.
Так, детка, ты чувствуешь это?
Что ты хочешь сказать?
Как Ромео, ты должен знать.
В конце концов, все закончится.
Пока смерть не разлучит нас.
Я смотрю только на тебя.
Раздельное сияние в небе.
Продолжай сиять для нашей жизни.
Звезды в ночном небе.
Ты сияешь, как ты, больше, чем кто-либо.
Это ослепляет тебя.
Всегда со мной, ты улетаешь.
Приди к свету, как льющаяся звезда.
Я все еще люблю тебя, всегда рядом с тобой.
Держи меня за руку.
Он обнял меня и посмотрел на меня.
Драгоценный для тебя.
Я буду рядом с тобой.
Ты хранишь его какое-то время.
Много дел передано.
Это была страница истории.
Иногда мне одиноко и грустно.
Когда я присел, это был я.
Я помню тепло в своих маленьких руках.
Помнишь,
когда я был маленьким мальчиком?
С рукой принцессы, о которой я мечтал.
О, ты моя звезда в небесах.
Я-Луна.
Лети высоко в небе.
Я буду звездой для тебя, и я буду светом.
Я все еще в пути, всегда в одном месте.
Я буду защищать тебя непоколебимой любовью.
В любое время, в любом месте.
Навеки рядом с тобой.
Я буду рядом с тобой.
Звезды в ночном небе.
Ты сияешь, как ты, больше, чем кто-либо.