Paroles et traduction SHINHWA - Throw My Fist (Solid Groove Mix Version)

Throw My Fist (Solid Groove Mix Version)

Yeah we back with the tight beats if you can do it like this (if you can do it like this)
Yeah we back with the tight beats if you can do it like this. That's what I'm talking about
Yeah we back with the tight beats if you can do it like this(if you can do it like this)
Yeah I'm ready to go another round if you players feel the beat the heat is up to the sky
Ring wee donjyojin sugon hanaro
Modu pogihaetdago hal su obso
Jichyo borin on danji du dari ppunya
Ajik nae simjangeun gesok ddwigo itjanha
(I got heart on fire) nunmuleun imi malla borin gol
(No tears) gaseumi da taewo boryotjanha uh oh (can u feel my heat) matgo ddo seuro jindahaedo nan
(Finally) pogihaji ango ilona
(I throw my fist) and I rock this world
Nareul midojun nomaneul wihae
Sesang ggeutggaji nareul donjigesso yeah
It's the way I love my life
Nawi insaeng soke bulganeung iraneun saenggakobsi salagatdon saramiya
Sseurojimyon gateun silsu annaeneun gon pilsu jil su obseuni wait for victory
Nokseun nae oggaega ggumteulgorigo
Doun piga nae mom eddo chaolla
Jiwojyo borin giokira malhagin
Ggumsoke ajik na sala itjanha
I got heart on fire) nunmuleun imi malla borin gol
(No tears) gaseumi da taewo boryotjanha uh oh (can u feel my heat) matgo ddo seuro jindahaedo nan
(Finally) pogihaji ango ilona
(I throw my fist) and I rock this world
Nareul midojun nomaneul wihae
Sesang ggeutggaji nareul donjigesso yeah
It's the way I love my life
I fall down I'll put myself right back in
Ddokbaro haengjin bosodonjigo I throw my fist up cuz anything is possible
Nae sajone pogiran obso nan jukgi salgi throw me a towel want me to bow
Irohge salgi silho throw me a jab and I will give you right back
Ggeun go hanbange I'm right back at ya
Nowaee yaksokeun itji angesso
Naega ggok igilge nareul jiggyobwa
Throw my first nae unmyongggaji
Nareul midojun nomaneul wihae
Sesang geutggaji naneun ssaugesso yeah
It's the way I love my life (it's the way I love my life)
And I throw my fist
Nareul midojun nomaneul wihae (namanwi nol wihae)
Sesang ggeutggaji (all my life)
Nareul donjigesso yeah (to the world, to my soul)
It's the way I love my life

Бросаю свой кулак (Solid Groove Mix Version)

Да, мы вернулись с мощными битами, если ты сможешь повторить это (если ты сможешь повторить это)
Да, мы вернулись с мощными битами, если ты сможешь повторить это. Вот о чем я говорю
Да, мы вернулись с мощными битами, если ты сможешь повторить это (если ты сможешь повторить это)
Да, я готов к следующему раунду, если вы, игроки, чувствуете бит, жар поднимается до небес
Звон, мы — упорные люди с одной целью
Все говорят, что я должен сдаться
Опираясь на землю только двумя ногами
Мое сердце все еще горит
(Мое сердце в огне) слезы уже пролиты, цель близка
(Нет слез) мое сердце почти выскочит, ух ты (чувствуешь мой жар?) даже если я упаду и снова поднимусь
(Наконец-то) я не сдамся
(Я бросаю свой кулак) и я сотрясаю этот мир
Ради тех, кто верил во меня
Я буду бороться до конца света, да
Вот как я люблю свою жизнь
Я тот, кто жил с мыслью, что в моей жизни нет такого понятия, как невозможность
Даже если я совершу ту же ошибку, я должен ждать победы, потому что не могу проиграть
Зеленый свет — мой сигнал к действию
Обе ноги наполнены силой
Не говори о прошлом
Я все еще жив в своих мечтах
(Мое сердце в огне) слезы уже пролиты, цель близка
(Нет слез) мое сердце почти выскочит, ух ты (чувствуешь мой жар?) даже если я упаду и снова поднимусь
(Наконец-то) я не сдамся
(Я бросаю свой кулак) и я сотрясаю этот мир
Ради тех, кто верил во меня
Я буду бороться до конца света, да
Вот как я люблю свою жизнь
Я падаю, но я снова встану
Сразу же начинаю действовать, я поднимаю свой кулак, потому что все возможно
В моем словаре нет слова «поражение», я буду бороться до последнего вздоха, брось мне полотенце, хочешь, чтобы я поклонился?
Так жить — ошибка, ударь меня, и я ударю тебя в ответ
В ту же секунду я отвечу тебе
Я не нарушу своего обещания
Посмотри на меня, я доведу это до конца
Бросаю свой кулак навстречу своей судьбе
Ради тех, кто верил во меня
Я буду сражаться до конца света, да
Вот как я люблю свою жизнь (вот как я люблю свою жизнь)
И я бросаю свой кулак
Ради тех, кто верил в меня (только ради тебя)
До конца света (всю мою жизнь)
Я буду бороться, да (для всего мира, для моей души)
Вот как я люблю свою жизнь