SHINHWA - Voyage - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction SHINHWA - Voyage




Voyage
Путешествие
Everything was so easy back then
Тогда все было так просто
Geureoke uri hamkke itttaneunge
Быть вместе вот так
Geuttaen modeun ge swiweosseotjji
Тогда все было легко
Seororeul gajil su itttaneunge
Иметь друг друга
Geuttaeneun manyang neomu jokiman haesseo
Тогда я был слишком молод
Ne modeun geol jugetttago kkeutkkaji neol mideurago
Обещал отдать тебе все, верить в тебя до конца
Geuttaeneun manyang swipkke useobeoryeosseo
Тогда я был слишком нетерпелив
Summakineun nunbitkkwa ajjilhan geu sumgyeolgwa
С затуманенным взглядом и прерывистым дыханием
Gatjji motae deo-uk sojunghaettteon ne bimildeul da
Все твои секреты, которые я ценил даже больше своей жизни
Modu geojishirago neomu mi-anhadago
Ты говорила, что все исчезнет, что ты слишком напугана
Neowa hamkkehaettteon chu-eoktteureun ji-urago
Что воспоминания, проведенные вместе, сотрутся
Ijen modu jinan iringeol
Теперь все в прошлом
Hayeomeopsshi nunmul heullyeodo
Даже если я беззвучно плачу
Tto kkeunnae nohabeorin ne songiri geuriweodo
И скучаю по твоему голосу, который я вчера слышал
Charari da jal doen iringeol
Лучше бы все было хорошо
Ireoke neol inneundaneunge
Ведь я скучаю по тебе
Amureochi aneun deut na swipjjimaneun anchiman
Притворяюсь, что все в порядке, но это не так
Neomuna saranghaetteon neowana ibyeoriran geol
Расставание с тобой, которую я так любил
Ajiktto ikssukajiga ana
До сих пор не могу принять
Geureona moreugesseo neol mot itkkesseo
Но я знаю, что не смогу без тебя
Sarangi ireon geon jul nuga aratkkesseo
Кто знал, что любовь такая?
Geuriweo areumdaweottteon geudae-ui miso
Твоя прекрасная, грустная улыбка
Sumaneun chu-eoktteureun nae-ane ajiktto isseo
Бесчисленные воспоминания все еще живут во мне
Doedollil su itttamyeon geureol suman itttamyeon
Если бы я мог вернуться, если бы только мог
Ojik neoppuni-eotttaneun geol jeonhaejugo shipeo
Я хочу сказать тебе, что был только ты
Summakineun nunbitkkwa ajjilhan geu sumgyeolgwa
С затуманенным взглядом и прерывистым дыханием
Gatjji motae deo-uk sojunghaettteon ne bimildeul da
Все твои секреты, которые я ценил даже больше своей жизни
Modu geojishirago neomu mi-anhadago
Ты говорила, что все исчезнет, что ты слишком напугана
Neowa hamkkehaettteon chu-eoktteureun ji-urago
Что воспоминания, проведенные вместе, сотрутся
Ijen modu jinan iringeol
Теперь все в прошлом
Hayeomeopsshi nunmul heullyeodo
Даже если я беззвучно плачу
Tto kkeunnae nohabeorin ne songiri geuriweodo
И скучаю по твоему голосу, который я вчера слышал
Charari da jal doen iringeol
Лучше бы все было хорошо
Ireoke neol inneundaneunge
Ведь я скучаю по тебе
Amureochi aneun deut na swipjjimaneun anchiman
Притворяюсь, что все в порядке, но это не так
Sungan modeun ge meomchweobeorin deut haesseo nan
Как будто все вокруг остановилось
Gatjji motae neul ching-eoldaeneun moseup shireo
Я не хочу видеть тебя такой грустной
Nunmul gamchumyeo amureochi aneun deut
Скрывая слезы, делаю вид, что ничего не случилось
Neoreul bonaetjjiman
Я вижу тебя
Ijen modu jinan iringeol
Теперь все в прошлом
Hayeomeopsshi nunmul heullyeodo
Даже если я беззвучно плачу
Tto kkeunnae nohabeorin ne songiri geuriweodo
И скучаю по твоему голосу, который я вчера слышал
Charari da jal doen iringeol
Лучше бы все было хорошо
Ireoke neol inneundaneunge
Ведь я скучаю по тебе
Amureochi aneun deut na swipjjimaneun anchiman
Притворяюсь, что все в порядке, но это не так
Baby don't go
Малышка, не уходи
Eotteoke neoreul da ji-urago
Как я могу отпустить тебя?
Nugubodado I love you so
Больше всех на свете я люблю тебя
Dora wajweo Think about it take it slow
Вернись, подумай об этом, не торопись
You see my tears drops down to the floor
Ты видишь, мои слезы капают на пол
Ijen neol bol suga eopttago Say no more
Я больше не могу тебя видеть, хватит об этом
Han sunganmanirado
Хотя бы на мгновение
Neodo geuttaega geuripttago malhaejweo
Скажи мне, что ты тоже скучаешь по тем временам





Writer(s): Hyoung Bin Lim (pka Vink)


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.