SHINHWA - 오렌지 Orange - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction SHINHWA - 오렌지 Orange




오렌지 Orange
Orange
두둥실 설레이는 발걸음은
My steps that pound with excitement lead to you,
너에게로 Baby I'm In Love With You
Baby, I'm in love with you
이젠 알아 너와 만든 예쁜 기억들이
Now I know that the beautiful memories I've made with you
나를 완성 시켜 줬다는
Have made me whole
마음이 외치고 싶어
My heart wants to shout out loud
많이 아끼고 있다고
That I deeply cherish you
위해 좋은 사람이 돼줄게
I will become a better person for you
지금 이대로 Baby 곁에 있어줘
So please stay by my side as you are now
순간 마다
Every single moment
너와 함께 끝까지 가는 거야
I'll keep going with you to the end
We Go All The Way
We go all the way
너와의 하루가 설레
My heart races when I spend the day with you
그건 매일 매일 너만을 생각해
Because every single day, I think only of you
Everyday You Know
Everyday, you know
첨부터 나는 Love With You
From the start, I was in love with you
너의 소리 너의 모습 So Beautiful
Your voice, your looks, so beautiful
절대 찢어 놓을 없는
A bond that can never be torn apart
우리 나의 변함없는 Miracle
You and I, an unyielding miracle
세상이 너로 차버렸어
My whole world is filled with you
순간부터 눈빛만 봐도
From the first moment I saw you, I knew just by looking into your eyes
통하는 너와 듣기 좋은 화음 같아
You and I, a harmonious melody that flows so perfectly
출구 없는 매력에 갇혀버렸어
Trapped in the allure that offers no escape
(No Way, No-No, Way Out!)
(No way, no-no, way out!)
들떠있는 마음 잡아줘 빛나고 있어
Please hold on tight to my excited heart that's shining brightly
(Shining Star!)
(Shining star!)
두둥실 설레이는 발걸음은 너에게로
My steps that pound with excitement lead to you,
Baby I'm In Love With You
Baby, I'm in love with you
이젠 알아 너와 만든 예쁜 기억들이
Now I know that the beautiful memories I've made with you
나를 완성 시켜 줬다는
Have made me whole
마음이 외치고 싶어
My heart wants to shout out loud
많이 아끼고 있다고
That I deeply cherish you
위해 좋은 사람이 돼줄게
I will become a better person for you
지금 이대로 Baby 곁에 있어줘
So please stay by my side as you are now
Baby Girl Keep Shinin' For You
Baby girl, keep shining for you
Imma Keep Rhymin'
Imma keep rhymin'
지금이 우리의 Best Timin'
Right now is our best timin'
Cos 24/7 You Always Fine And
'Cos 24/7 you're always fine and
I Got You You Got Me
I got you, you got me
세상이 끝날 때까지
Till the end of the world
Let's Break It On Down
Let's break it on down
Let Me Break It On Down
Let me break it on down
알아줘 마음 모든 것이 아름다워
Know this, my love, every part of you is beautiful
내가 가진 모든 행복을
All the happiness I have,
위해 쓰고 싶어
I want to spend it on you
계절이 수십 바뀐대도
Even if the seasons change a thousand times over
위해 노래할게 Oh Yeah
I will sing for you, oh yeah
부르는 너의 목소리는
The sound of your voice calling my name
Light Me Up Up
Lights me up, up
두둥실 설레이는 발걸음은
My steps that pound with excitement lead to you,
너에게로 Baby I'm In Love With You
Baby, I'm in love with you
이젠 알아 너와 만든
Now I know that the beautiful
예쁜 기억들이 나를 완성 시켜 줬다는
Memories I've made with you have made me whole
우리 무대 앞에
Standing in front of our stage
모두 나의
All of you are on my side
지지 않고 지켜왔어 여지껏
You've been supporting and watching over me this whole time
누구건 무엇이건 가로막지 못했으니까
No one and nothing could ever stand in my way
아직도 Runnin' 아직도 Starvin'
So I'm still runnin', still starvin'
아직도 굶주렸으니까 Servin'
Still hungry, so I'm servin'
머리부터 뒤집어 오렌지 후드
The orange hoodie I put on backwards
Lookin' Good We Makin' Music
Lookin' good, we makin' music
고마워 내가 찾을 있게
Thank you for letting me find you
변함없이 기다려 너에게
To you who waited for me without changing
하루하루 너의 맑고
Your bright,
예쁜 마음 들이 모여 나를 지켜줬다는
Beautiful, and kind heart have watched over me
사랑해 너만을 나보다
I love only you, more than I love myself
많이 아껴 주고 싶어
I want to cherish you even more
위한 마지막 빈칸이 돼줄게
I will become the missing piece you've been looking for
오늘처럼만 내게 그렇게 웃어줘
Keep smiling at me like you do today






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.