Paroles et traduction shinigami - Ghosts ?

Ghosts ?

I don't wanna fucking die here
Can't watch the stars shine here
I can't lie in this bed
I'm turning to a ghost
Watch me go
The curtains close
I told you so
I been flexing on my exes
Don't reply to no message
They wanna get on guest list
I guess I need to stress this
Don't hit up my phone
I'm all on my own
Don't need no one to hold
Don't hit up my phone
I'm all on my own
Don't need no one to hold
But if you stay here with me
We'll fly away in the clouds
Never go back to the ground
Turn off all the lights
Say goodnight
Shut my eyes tight
Sweet dreams tonight
I'm pullin' up in my 240
Babygirl can't ignore me
Skrrt off with windows tint
Spark up now the functions lit
Falling asleep cos' I'm faded
I'll never be complacent
I feel numb and I hate it
Your eyes twinkle like the night sky
Tears like diamonds when you cry
Let me sing you a lullaby
It's like a scattered dream
A far off memory
Something that you can't see
Grimworld that's the fuckin' set
Can't feel shit I'm such a mess
Sometimes I wish I was dead
Instead of sleeping in this bed
But then I can't be with you
Alone in my room
Watching the stars and moon
Save my soul
It wanders every night
Through the wind and trees
I guess this is goodbye
The sky lights up at dawn
It's such a sight to see
Roll my windows down
I feel you here with me

Des Fantômes ?

Je ne veux pas mourir ici
Je ne peux pas regarder les étoiles briller ici
Je ne peux pas rester dans ce lit
Je deviens un fantôme
Regarde-moi partir
Les rideaux se ferment
Je te l'avais dit
Je me suis vanté auprès de mes ex
Je ne réponds à aucun message
Ils veulent être sur la liste des invités
Je suppose que je dois insister sur ce point
Ne me contacte pas
Je suis tout seul
Je n'ai besoin de personne pour me tenir
Ne me contacte pas
Je suis tout seul
Je n'ai besoin de personne pour me tenir
Mais si tu restes ici avec moi
Nous volerons dans les nuages
Ne jamais retourner au sol
Éteignez toutes les lumières
Dis bonne nuit
Ferme bien les yeux
Fais de beaux rêves ce soir
Je suis arrivé dans ma 240
Ma chérie ne peut pas m'ignorer
Fonce avec les vitres teintées
Allume, maintenant la fête est lancée
Je m'endors parce que je suis défoncé
Je ne serai jamais complaisant
Je me sens engourdi et je déteste ça
Tes yeux scintillent comme le ciel nocturne
Des larmes comme des diamants quand tu pleures
Laisse-moi te chanter une berceuse
C'est comme un rêve dispersé
Un lointain souvenir
Quelque chose que tu ne peux pas voir
Grimworld, c'est le décor
Je ne sens rien, je suis un tel gâchis
Parfois, je souhaite être mort
Au lieu de dormir dans ce lit
Mais alors je ne peux pas être avec toi
Seul dans ma chambre
Observant les étoiles et la lune
Sauve mon âme
Elle erre chaque nuit
À travers le vent et les arbres
Je suppose que c'est au revoir
Le ciel s'illumine à l'aube
C'est un spectacle à voir
Baisse mes fenêtres
Je te sens ici avec moi