Paroles et traduction Shining - Människotankens Vägglösa Rum

Människotankens Vägglösa Rum

Ett en gång temporärt tillstånd
Blommar nu ut i sin fulla prakt
Ett permanent besvär, berättigat
Oförklärbar psykos till följd av
Oförklarbara impulser

Så tynar tilliten bort
Förvränger den paradoxala övertygelsen
Många frågor ställs
Enbart för oron som uppstår när svaren de ges
Med avsikt att närma det helige klimax

I och med insikt att vårat här, vårat nu
Det saknar substans och det saknar ett syfte
Ett arkiv över minnen av ting som ej skett
Som i försvar behövts formgivas
I människotankarnas vägglösa rum

I människotankarnas vägglösa rum

The Unwalled Rooms of the Human Mind

A transient plight, once
Now in splendor blooms
A permanent state, entitled
Psychosis, unadorned with reason
Impulse becomes all

So confidence withers
Paradoxical certainties distort
Questions posed
Only to dread the solace they possess
Seeking the holy apogee

With the knowledge that our here, our now
Is devoid of substance, bereft of goal
A registry of memories that never were
To defend, to mold
In the unwalled rooms of the human mind

In the unwalled rooms of the human mind