Shinji Tanimura - 今のままでいい-シングル・ヴァージョン- - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Shinji Tanimura - 今のままでいい-シングル・ヴァージョン-




今のままでいい-シングル・ヴァージョン-
Сейчас все хорошо - сингл-версия -
あなたが時計に目をやる時
Когда ты смотришь на часы,
いつも寂しくて 震えているわ
Мне всегда так грустно, я вся дрожу.
最後の煙草に火を点けたら
Когда ты прикуришь последнюю сигарету,
何もないように 帰ればいいわ
Ты можешь уйти, как будто ничего и не было.
雨音... 溜息... 愛の形を責めないで
Звук дождя... Вздох... Не осуждай форму нашей любви.
今のままでいい 今のままでいい
Сейчас все хорошо, сейчас все хорошо,
お願い飽きたと 言わないで
Прошу, не говори, что тебе надоело.
明日が見えない 明日が見えない
Я не вижу завтрашнего дня, я не вижу завтрашнего дня,
昨日まで見ていた 愛が見えない
Я не вижу той любви, которую видела еще вчера.
あなたの背中に 耳をあてて
Прижавшись ухом к твоей спине,
そっと聞いていた さよならの音
Я тихо слушала звук прощания.
かくれて見送る階段の
Тайком провожая тебя на лестнице,
数が増えてゆく うしろめたさに
Ступенек становится все больше, и растет чувство вины.
雨音... 溜息... 愛の形を責めないで
Звук дождя... Вздох... Не осуждай форму нашей любви.
今のままでいい 今のままでいい
Сейчас все хорошо, сейчас все хорошо,
お願い飽きたと 言わないで
Прошу, не говори, что тебе надоело.
明日が見えない 明日が見えない
Я не вижу завтрашнего дня, я не вижу завтрашнего дня,
昨日まで見ていた 愛が見えない
Я не вижу той любви, которую видела еще вчера.
今のままでいい 今のままでいい
Сейчас все хорошо, сейчас все хорошо,
お願い飽きたと 言わないで
Прошу, не говори, что тебе надоело.
あなたが見えない あなたが見えない
Я не вижу тебя, я не вижу тебя,
昨日まで見ていた 愛が見えない
Я не вижу той любви, которую видела еще вчера.





Writer(s): 谷村 新司, 三谷 泰弘, 谷村 新司, 三谷 泰弘


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.