Paroles et traduction Shinji Tanimura - 挽歌

やはりあの人は
私を送りに来なかった
にぎわう夕暮れ人ごみの中

私はただバスを待つ
悲しみだけを道案内に
想い出色の洋服を着て
辛くないと言えば嘘だわ
あのひとのことが気がかりだけど
私は今バスに乗る

たぶんあのひとは
私を恨んでいるでしょう
冷たい女と思われながら
私はただバスを待つ
ひとりで朝は起きられますか
ハンカチの場所分かるでしょうか
あとの女とうまくやってね
うしろ髪ひかれ涙に濡れて
私は今バスに乗る

в конце концов, этот человек...
он пришел не для того, чтобы послать меня.
В многолюдной сумеречной толпе

я просто жду автобуса.
Только печаль ведет нас вперед.
Носить одежду цвета воспоминаний
это ложь-говорить, что это не больно.
я беспокоюсь о нем.
теперь я езжу на автобусе.

может, и так.
должно быть, у тебя на меня зуб.
я думал, что она холодная женщина.
я просто жду автобуса.
Могу ли я проснуться утром в одиночестве
ты знаешь, где платок?
веди себя хорошо с другой женщиной.
за моими волосами, мокрыми от слез.
теперь я езжу на автобусе.