Paroles et traduction Shinji Tanimura - 遠くで汽笛を聞きながら(Shinji Tanimura with PIANO MY NOTE)
悩みつづけた日々が
Days
that
I
spent
in
agony
まるで嘘のように
As
if
fake
suddenly
忘れられる時が
Times
come
that
you
forget
来るまで心を閉じたまま
Will
close
your
heart
until
then
暮らしてゆこう
And
live
on
遠くで汽笛を聞きながら
Far
away,
listening
to
the
steam
whistle
何もいいことがなかったこの街で
In
this
city
where
nothing
good
happened
俺を見捨てた女を
About
a
woman
who
abandoned
me
恨んで生きるより
Rather
than
live
with
a
grudge
幼い心に秘めた
Buried
in
my
young
heart
むなしい涙の捨て場所を
Vain
tears,
a
place
to
dispose
さがしてみたい
I
want
to
find
out
遠くで汽笛を聞きながら
Far
away,
listening
to
the
steam
whistle
何もいいことがなかったこの街で
In
this
city
where
nothing
good
happened
せめて一夜の夢と
In
one
night's
dream,
for
now
泣いて泣き明かして
Cry
and
cry
continuously
自分の言葉に嘘は
I
definitely
will
not
lie
つくまい人を裏切るまい
Who
can
I
deceive,
or
betray
生きてゆきたい
I
want
to
live
on
遠くで汽笛を聞きながら
Far
away,
listening
to
the
steam
whistle
何もいいことがなかったこの街で
In
this
city
where
nothing
good
happened
Évaluez la traduction
1
心の駅(Shinji Tanimura with PIANO MY NOTE)
2 風の暦(Shinji Tanimura with PIANO MY NOTE)
3 いい日旅立ち(Shinji Tanimura with PIANO MY NOTE)
4 三都物語(Shinji Tanimura with PIANO MY NOTE)
5 陽はまた昇る(Shinji Tanimura with PIANO MY NOTE)
6 群青(Shinji Tanimura with PIANO MY NOTE)
7 マイ・ボーイ(Shinji Tanimura with PIANO MY NOTE)
8 22歳(Shinji Tanimura with PIANO MY NOTE)
9 遠くで汽笛を聞きながら(Shinji Tanimura with PIANO MY NOTE)
10 さらば青春の時(Shinji Tanimura with PIANO MY NOTE)
11 昴(Shinji Tanimura with PIANO MY NOTE)
12 サライ(Shinji Tanimura with PIANO MY NOTE)
13 忘れないで(Shinji Tanimura with PIANO MY NOTE)
14 風の子守歌(Shinji Tanimura with PIANO MY NOTE)
2 風の暦(Shinji Tanimura with PIANO MY NOTE)
3 いい日旅立ち(Shinji Tanimura with PIANO MY NOTE)
4 三都物語(Shinji Tanimura with PIANO MY NOTE)
5 陽はまた昇る(Shinji Tanimura with PIANO MY NOTE)
6 群青(Shinji Tanimura with PIANO MY NOTE)
7 マイ・ボーイ(Shinji Tanimura with PIANO MY NOTE)
8 22歳(Shinji Tanimura with PIANO MY NOTE)
9 遠くで汽笛を聞きながら(Shinji Tanimura with PIANO MY NOTE)
10 さらば青春の時(Shinji Tanimura with PIANO MY NOTE)
11 昴(Shinji Tanimura with PIANO MY NOTE)
12 サライ(Shinji Tanimura with PIANO MY NOTE)
13 忘れないで(Shinji Tanimura with PIANO MY NOTE)
14 風の子守歌(Shinji Tanimura with PIANO MY NOTE)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.