Paroles et traduction Shinnobu - Like a Shadow
La
cavatcha
anti
santinus
mostis
so
minimus
La
cavatcha
anti
santinus
mostis,
так
что
минимус!
You
cannot
travel
the
path,
until
you
have
become
the
path,
itself
Ты
не
сможешь
пройти
этот
путь,
пока
не
станешь
самим
путем.
Il
n'y
a
point
de
chelin
vers
le
bonheur
Иль-н-й-а-поинт-де-челин-Ле-бонхеур.
Is
the
protection
by
night
Это
защита
ночью?
Stop,
nada
Остановись,
нада!
Sis,
inmotal
Sis,
inmotal.
Stop,
nada
Остановись,
нада!
Sis,
inmortal
Сестренка,
бессмертная.
Vahasis
nunda
vaha
tu
rehekies
Vahasis
nunda
vaha
tu
rehekies
When
the
mind
is
pure,
joy
follows
Когда
разум
чист,
за
ним
следует
радость.
Like
a
shadow
that
never
leaves
Как
тень,
которая
никогда
не
уходит.
He
who
envies
others
does
not
obtain
Тот,
кто
завидует
другим,
не
получает.
Peace
of
mind,
like
a
shadow
that
never
leaves
Душевное
спокойствие,
как
тень,
которая
никогда
не
уходит.
Do
not
overrate,
what
you
have
received
nor
envy
others
Не
переоценивай
то,
что
ты
получил,
и
не
завидуй
другим.
Concentrate
the
mind,
on
the
present
moment
Сосредоточься
на
настоящем.
Like
a
shadow
that
never
leaves
Как
тень,
которая
никогда
не
уходит.
You
cannot
travel
the
path,
until
you
have
become
the
path,
itself
Ты
не
сможешь
пройти
этот
путь,
пока
не
станешь
самим
путем.
Wisdom,
is
the
light
by
day,
and
rightmindfulness
Мудрость-это
свет
днем
и
осознанность.
Is
the
protection,
by
night
Есть
ли
защита,
ночью?
Stop,
nada
Остановись,
нада!
Sis,
inmotal
Sis,
inmotal.
Stop,
nada
Остановись,
нада!
Sis,
inmortal
Сестренка,
бессмертная.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Shinobu Entsu Fernandez
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.