Paroles et traduction Shinova - No cambiaría nada

No cambiaría nada

¿Sabes?
He visto un agujero negro en el colchón
Solo aparece si no hay nadie más que yo
Y dentro giran mil puñales
Algunas dudas simples y otras más trascendentales

¿Sabes?
Quizá tenemos algo de razón
Yo cuando digo que sin mí vives mejor
Y tú cuando haces esa mueca
Y afirmas que ya es tarde para huidas sin secuelas

Que llegue el verano ya
Y nos salve de nosotros dos
Que nos lleve hasta el océano
Para gritar a viva voz
"No cambiaría"

¿Sabes?
A veces me divierte discutir
Pinchar en hueso, sacar lo peor de ti
Llevar la casa hasta las ruinas
Para acabar follando mientras arden las cortinas

Hay algo mágico en
Nuestra manera de fingir la paz
Tan cínico y básico

Que llegue el verano ya
Y nos salve de nosotros dos
Que nos lleve hasta el océano
Para gritar a viva voz
"No cambiaría nada"
Ah-ah-ah

Que llegue el verano ya
Y nos salve de nosotros dos
Que nos lleve hasta el océano
Para gritar a viva voz
Oh-oh-oh-oh

Que llegue el verano ya
Y nos salve de nosotros dos
Que nos lleve hasta el océano
Para gritar a viva voz
"No cambiaría nada"

Ничего бы не менял

Знаешь?
Я видел чёрную дыру на матрасе,
Она появляется, только когда я один.
И внутри вращаются тысячи кинжалов,
Простые сомнения и другие, более важные.

Знаешь?
Возможно, в чём-то мы правы:
Я, когда говорю, что без меня тебе живётся лучше,
А ты, когда кривишь губы
И утверждаешь, что уже слишком поздно для побега без последствий.

Пусть скорее наступит лето
И спасёт нас друг от друга,
Пусть унесёт нас к океану,
Чтобы мы могли кричать во весь голос:
"Я бы ничего не менял".

Знаешь?
Иногда мне нравится спорить,
Задевать за живое, вытаскивать из тебя худшее,
Разрушать наш дом до основания,
Чтобы в итоге заниматься любовью, пока горят за шторы.

Есть что-то магическое в
Нашем способе притворяться, что всё хорошо,
Настолько циничном и простом.

Пусть скорее наступит лето
И спасёт нас друг от друга,
Пусть унесёт нас к океану,
Чтобы мы могли кричать во весь голос:
"Я бы ничего не менял".
А-а-а

Пусть скорее наступит лето
И спасёт нас друг от друга,
Пусть унесёт нас к океану,
Чтобы мы могли кричать во весь голос:
О-о-о-о

Пусть скорее наступит лето
И спасёт нас друг от друга,
Пусть унесёт нас к океану,
Чтобы мы могли кричать во весь голос:
"Я бы ничего не менял".