Paroles et traduction Shinsei Kamattechan - 僕ブレード

僕ブレード

僕ブレード
君まるこちゃん
読んでる振りして忍ばせた
狙いを定めていたらばだ
拳か飛んできた！
僕ブレード！
切り裂くんだ
あんたの顔をぐちゃぐちゃに
ゴミ捨て場でツバを吐いてやるのさ
フルスピード！
彼女は言う
あんたなんか死ねって
はよ死ねって
はよ死ねって
戦え冷めたブレードからハミ出るブレードで
ちょちょ切れ！
ドェンドェンドェドェンドェン！
ちょちょ切れ！
ドェンドェンドェドェンドェン！
ちょちょ切れ！
ドェンドェンドェドェンドェーーーーン！！
僕ブレード！！
切り裂くんだ
隣にいる佐々木のじいさんが
ゴミ捨て場でツバを吐いているのさ
フルスピード！！
彼女は言う
あんたなんか死ねって
はよ死ねって
はよ死ねって
戦え冷めたブレードからハミ出るブレードで
ちょちょ切れ！！
ドェンドェンドェドェンドェン！！
ちょちょ切れ！！
ドェンドェンドェドェンドェン！！
ちょちょ切れ！！
ドェンドェンドェドェンドェーーーーーーーン！！！
ハミ出るブレードで
りんりんりりんりんりんりりんりん
りんりんりりんりんりんりーん
りんりんりりんりんりんりりんりん
りんりんりりんりんりんりーん
りんりんりりんりんりんりりんりん
りんりんりりんりんりんりーん！！
りんりんりりんりんりんりりんりん！！
りん！！！

Я-Клинок

Я-Клинок
Ты, как Маруко-чан
Делаешь вид, что читаешь, а сама прячешь
Прицелилась и бац!
Кулак прилетел!
Я-Клинок!
Разрежу
Твое лицо в клочья
На помойке плюну на тебя
Полная скорость!
Она говорит:
"Сдохни ты уже!"
"Быстрее сдохни!"
"Быстрее сдохни!"
Сражайся, остывшим клинком, выпирающим клинком
Кромсай!
Дзень-дзень-дзень-дзень-дзень!
Кромсай!
Дзень-дзень-дзень-дзень-дзень!
Кромсай!
Дзень-дзень-дзень-дзень-дзеееень!!
Я-Клинок!!
Разрежу
Старикашку Сасаки рядом
Который плюет на помойке
Полная скорость!!
Она говорит:
"Сдохни ты уже!"
"Быстрее сдохни!"
"Быстрее сдохни!"
Сражайся, остывшим клинком, выпирающим клинком
Кромсай!!
Дзень-дзень-дзень-дзень-дзень!!
Кромсай!!
Дзень-дзень-дзень-дзень-дзень!!
Кромсай!!
Дзень-дзень-дзень-дзень-дзеееееень!!!
Выпирающим клинком
Дзинь-дзинь-дзинь-дзинь-дзинь-дзинь-дзинь
Дзинь-дзинь-дзинь-дзинь-дзинь
Дзинь-дзинь-дзинь-дзинь-дзинь-дзинь-дзинь
Дзинь-дзинь-дзинь-дзинь-дзинь
Дзинь-дзинь-дзинь-дзинь-дзинь-дзинь-дзинь
Дзинь-дзинь-дзинь-дзинь-дзинь!!
Дзинь-дзинь-дзинь-дзинь-дзинь-дзинь-дзинь!!
Дзинь!!!