Shintaro Sakamoto - How To Live With A Phantom - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Shintaro Sakamoto - How To Live With A Phantom




How To Live With A Phantom
How To Live With A Phantom
Jibun no sugata ga
I can't see my own form,
Jibun de mienai
I can't see myself.
Jibun no kokoro ga
My own heart
Jibun de mo wakaranai
I can't even understand it myself.
Tanin no sugata ga
I can't see the form of others,
Tanin ni mienai
I can't see others.
Tanin no kokoro ga
The hearts of others,
Jibun de mo wakaranai
I can't understand them either.
Maboroshi wo atsukau
When dealing with phantoms,
Shigoto ni wa ki wo tsukeyou
Be careful with your work.
Toki ni maboroshi wa sugata wo miseru
Sometimes, phantoms will show their form.
Yume ya maboroshi to mukiau
When confronting dreams or phantoms,
Toki ni wa kakugo wo kimenayo
Sometimes, be prepared to die.
Toki ni maboroshi wa kimi wo nomikomu
Sometimes, phantoms will swallow you whole.
Maboroshi wo atsukau
When dealing with phantoms,
Shigoto ni maboroshi wa sugata wo miseru
Phantoms will show their form in your work.
Yume ya maboroshi to mukiau
When confronting dreams or phantoms,
Toki ni wa kakugo wo kimenayo
Sometimes, be prepared to die.
Toki ni maboroshi wo kimi wo nomikomu
Sometimes, phantoms will swallow you whole.





Writer(s): shintaro sakamoto


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.