Shintoma - Godfather - traduction des paroles en allemand

Godfather - Shintomatraduction en allemand




Godfather
Der Pate
Que no examinan mi flow en balística sino en holística
Sie untersuchen meinen Flow nicht ballistisch, sondern holistisch.
Desgarro el alma en mi faceta artística.
Ich zerreiße meine Seele in meiner künstlerischen Facette.
Me adapto a cualquier forma, como hace Mística.
Ich passe mich jeder Form an, so wie Mystique es tut.
¡lLes duele tanto que rompa con la estadística?!
Tut es ihnen so weh, dass ich mit der Statistik breche?!
Listen up! Estando harto de la duda típica,
Hört zu! Ich habe die typischen Zweifel satt,
Fluyo por placer, acepto crudas críticas.
Ich fließe aus Vergnügen, akzeptiere harte Kritik.
Pero si no hay argumentos ni ideas nítidas,
Aber wenn es keine Argumente oder klaren Ideen gibt,
Jamás verán que me afecta esa mierda cíclica.
Werdet ihr nie sehen, dass mich dieser zyklische Mist berührt.
Cada loco con su tema, ése es el lema,
Jeder Narr mit seinem Thema, das ist das Motto,
Arrimo el hombro si a mi gente le surge un problema
Ich packe mit an, wenn meine Leute ein Problem haben,
Y, me quema, cuando no logro ayudarles como quisiera,
Und es brennt mich, wenn ich ihnen nicht so helfen kann, wie ich möchte,
Frente a un precipicio y se sueltan las yemas.
Vor einem Abgrund, und die Fingerspitzen lösen sich.
Cayendo al vacío asumiendo mi destino,
Ich falle ins Leere und nehme mein Schicksal an,
Nunca supieron cómo hilarlo tan fino.
Sie wussten nie, wie man es so fein spinnt.
Ya que entre esos viejos pergaminos,
Denn unter diesen alten Pergamenten,
Fui de aquellos que supo ver caminos.
War ich einer von denen, die Wege sahen.
No vacilen de estilos ante El Padrino,
Zögert nicht mit Stilen vor dem Paten,
Nah, en media hora puedo hacerme el próximo pepino.
Nein, in einer halben Stunde kann ich den nächsten Hit machen.
La vida es más que una peli de Tarantino.
Das Leben ist mehr als ein Tarantino-Film.
Men! Si ese rap les suena bien, vayan al otorrino.
Mann! Wenn dieser Rap für sie gut klingt, sollten sie zum HNO-Arzt gehen.
Ah! Con una frase cojo y les fulmino,
Ah! Mit einem Satz erledige ich sie,
No dejaré a mi público decúbito supino.
Ich werde mein Publikum nicht in Rückenlage lassen.
Cuando se trata de escribir me vuelvo cristalino,
Wenn es ums Schreiben geht, werde ich glasklar,
Elegancia en movimiento, Gran Torino.
Eleganz in Bewegung, Gran Torino.
Godfather. I'm the fuckin' GODFATHER.
Der Pate. Ich bin der verdammte PATE.
Godfather. I'm the fuckin' GODFATHER.
Der Pate. Ich bin der verdammte PATE.
Godfather. I'm the fuckin' GODFATHER.
Der Pate. Ich bin der verdammte PATE.
Godfather, bwoy, The Godfather.
Der Pate, Junge, Der Pate.
Godfather. I'm the fuckin' GODFATHER.
Der Pate. Ich bin der verdammte PATE.
Godfather. I'm the fuckin' GODFATHER.
Der Pate. Ich bin der verdammte PATE.
Godfather. I'm the fuckin' GODFATHER.
Der Pate. Ich bin der verdammte PATE.
Godfather, bwoy, The Godfather.
Der Pate, Junge, Der Pate.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.