Paroles et traduction Shiny Toy Guns - Blown Away

Blown Away

Days, I haven′t seen days
Just solid water run down my face
Days, I've missed so many days
In a world that has become an unfamiliar place
Now to you I′m just an unfamiliar face
I'm losing myself again
You swore you'd be around this time
When revelation calls
And everything is blown away
When revelation calls
And everything is blown away
Blown away
Will you still be there with your heart boarded up
Nailed with my mistakes
Should I start giving up
Or am I too late
Is losing myself again
Turning us into friends this time
When revelation calls
And everything is blown away
When revelation calls
And everything is blown away
Blown away
Shattered days, everybody wants more
If taken away, everybody wants yours
These shattered days, everybody wants more
We never change
When revelation calls
And everything is blown away
When revelation calls
And everything is blown away
Blown away

Сдувает

Дни, я не видел дней,
Только сплошная вода стекает по моему лицу.
Дни, я пропустил так много дней
В мире, который стал незнакомым местом.
Теперь для тебя я просто незнакомое лицо.
Я снова теряю себя.
Ты клялась, что будешь рядом в это время,
Когда откровение зовет
И всё сдувает.
Когда откровение зовет
И всё сдувает.
Сдувает.
Будешь ли ты всё ещё там, со своим сердцем, заколоченным досками,
Пронзенным моими ошибками?
Должен ли я начать сдаваться
Или я слишком опоздал?
Разве то, что я снова теряю себя,
Превращает нас в друзей на этот раз?
Когда откровение зовет
И всё сдувает.
Когда откровение зовет
И всё сдувает.
Сдувает.
Разбитые дни, все хотят больше.
Если отнять, все хотят твоего.
Эти разбитые дни, все хотят больше.
Мы никогда не меняемся.
Когда откровение зовет
И всё сдувает.
Когда откровение зовет
И всё сдувает.
Сдувает.