Shiny Toy Guns - Rainy Monday - traduction des paroles en russe
Shiny Toy Guns Rainy Monday

Shiny Toy Guns - Rainy Monday

Paroles et traduction Shiny Toy Guns - Rainy Monday




Rainy Monday
Дождливый понедельник
I don′t mind
Я не против,
You're someone that ain′t mine
Ты та, кто мне не принадлежит,
But someone that I'll get
Но та, кого я добьюсь.
And you don't know how
И ты не знаешь, как
Hard I′ve tried
Сильно я старался
To convince myself that I
Убедить себя, что я
Can easily forget
Могу легко забыть.
But you left this feeling
Но ты оставила это чувство
Here inside me
Здесь, внутри меня,
One that never fails to find me
То, которое всегда меня находит
On a rainy Monday
В дождливый понедельник.
A feeling inside me
Чувство внутри меня
Like the days of summer
Как летние дни.
On a rainy Monday
В дождливый понедельник
I feel it inside me
Я чувствую его внутри,
In the hopes of one day
В надежде, что однажды
I won′t lie
Не буду врать,
I still can't say that I
Я всё ещё не могу сказать, что
Admit we went too far
Признаю, что мы зашли слишком далеко.
And you won′t see me change my mind
И ты не увидишь, как я передумаю,
But I really wish that I
Но я очень хотел бы
Could forget the way you are
Забыть, какая ты.
But you left this feeling here inside me
Но ты оставила это чувство внутри меня,
The battle in my mind still fights me
Битва в моём разуме всё ещё продолжается.
On a rainy Monday
В дождливый понедельник
A feeling inside me
Чувство внутри меня
Like the days of summer
Как летние дни.
On a rainy Monday
В дождливый понедельник
I feel it inside me
Я чувствую его внутри,
In the hopes of one day
В надежде, что однажды
Now that I can see that
Теперь, когда я вижу, что
You're not beside me
Тебя нет рядом со мной,
But I still feel you
Но я всё ещё чувствую, как ты
Shine inside of me
Светишься во мне.
On a rainy Monday
В дождливый понедельник
I feel it inside me
Я чувствую это внутри,
Like the days of summer
Как летние дни.
On a rainy Monday
В дождливый понедельник
I feel it inside me
Я чувствую это внутри,
In the hopes of one day
В надежде, что однажды
On a rainy Monday
В дождливый понедельник
I feel it inside of me
Я чувствую это внутри,
Like the days of summer
Как летние дни.
On a rainy Monday
В дождливый понедельник
I feel it inside me
Я чувствую это внутри,
In the hopes of one day
В надежде, что однажды.




Writer(s): Chad Petree, Stephen Petree
Shiny Toy Guns - We Are Pilots
Album
We Are Pilots
date de sortie
31-01-2005

1 Photograph
2 I Promise You Walls
3 Rainy Monday
4 Le Disko
5 Turn to Real Life
6 The Weather Girl
7 Joel's Theme
8 Sky Fell Over Me
9 Ritz
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.