Shiou - Move Your Body - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Shiou - Move Your Body




Move Your Body
Move Your Body
Esta noche te quiero ver envuelto en mi piel
Tonight I want to see you wrapped in my skin
Esta noche con mi baile te voy a enloquecer
Tonight with my dance I'm going to drive you crazy
Llegue a la disco me miraste no me pude contener
I arrived at the club, you looked at me, I couldn't help myself
Quiero besarte todo todo de la cabeza a los pies
I want to kiss you all over, from head to toe
Y tu me pides que yo baile hasta que la disco pare
And you ask me to dance until the club closes
Y yo te pido que me baile entonce move your body
And I ask you to dance with me, so move your body
Y tu me pides que yo baile hasta que la disco pare
And you ask me to dance until the club closes
Y yo te pido que me baile entonce move your body
And I ask you to dance with me, so move your body
Siente mi cuerpo
Feel my body
Muevete lentooo
Move slowly
Siente mi cuerpo
Feel my body
Muevete lentooo
Move slowly
Hace rato que yo vengo pensando
I've been thinking about this for a long time
Ideando el momento perfecto
Dreaming about the perfect moment
Te imagino dentro de mi cama
I imagine you in my bed
Mi cuerpo sobre tu cuerpo
My body on your body
Pero resulta que no es nada sensillo
But it turns out that it's not easy
Porque cada vez que te veo
Because every time I see you
Siento dentro de mi esa llama
I feel that flame inside me
Y no se si tu también sientes eso
And I don't know if you feel that too
Y tu me pides que yo baile hasta que la disco pare
And you ask me to dance until the club closes
Y yo te pido que me baile entonce move your body
And I ask you to dance with me, so move your body
Y tu me pides que yo baile hasta que la disco pare
And you ask me to dance until the club closes
Y yo te pido que me baile entonce move your body
And I ask you to dance with me, so move your body
Siente mi cuerpo
Feel my body
Muevete lentooo
Move slowly
Siente mi cuerpo
Feel my body
Muevete lentooo
Move slowly
Llegue a las 2am y al segundo me miraste
I arrived at 2am and the second you looked at me
Hoy me vestí de negro todo echo con blindaje
Today I dressed in black, all with armor
Cualquiera que me ve se pondrá pa tirotiarme
Anyone who sees me will start shooting
Este cuerpo hoy es tuyo estoy pa ti pa que dispares
This body is yours today, I'm here for you to shoot at
Mi cuerpo hoy explota en la cama yo me luzco
My body explodes in bed today, I'm shining
Tu Baby esta que arde im sorry tu no eres suyo
Your baby is on fire, I'm sorry, she's not yours
Bebe yo te secuestro al oído te murmuro
Baby, I'll kidnap you and whisper in your ear
Subite a mi nave y silencio yo conduzco
Get in my ship and silence, I'll drive
Esta noche te quiero ver envuelto en mi piel
Tonight I want to see you wrapped in my skin
Esta noche con mi baile te voy a enloquecer
Tonight with my dance I'm going to drive you crazy
Llegue a la disco me miraste no me pude contener
I arrived at the club, you looked at me, I couldn't help myself
Quiero besarte todo todo de la cabeza a los pies
I want to kiss you all over, from head to toe
Y tu me pides que yo baile hasta que la disco pare
And you ask me to dance until the club closes
Y yo te pido que me baile entonce move your body
And I ask you to dance with me, so move your body
Y tu me pides que yo baile hasta que la disco pare
And you ask me to dance until the club closes
Y yo te pido que me baile entonce move your body
And I ask you to dance with me, so move your body
Siente mi cuerpo
Feel my body
Muevete lentooo
Move slowly
Siente mi cuerpo
Feel my body
Muevete lentooo
Move slowly
Shio shiooou shiii ooo
Shio shiooou shiii ooo





Writer(s): Rocio Moda


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.