Paroles et traduction Shireen Abdul Wahab - Bahibbak Min Zaman

Bahibbak Min Zaman

بحبك من زمان
من أول يوم قابلتك
والحب عليا بان
لأ هخبي تاني إحساسي بيك
وهقول آن الأوان
مش حب عادي اللي جوه قلبي
شكله اتقلب جنان

بحبك من زمان
من أول يوم قابلتك
والحب عليا بان
لا هخبي تاني إحساسي بيك
وهقول آن الأوان
مش حب عادي اللي جوه قلبي
شكله اتقلب جنان

دق الحب بابي
من غير ما يقولي حاجة
أنا كنت أعمل حسابي
خلاني أسهرله ليالي
آه يانا من عذابي
مش لاقيه كلام يتقال
غير إني. إني حلمت بيه

دق الحب بابي
من غير ما يقولي حاجة
أنا كنت أعمل حسابي
خلاني أسهرله ليالي
آه يانا من عذابي
مش لاقيه كلام يتقال
غير إني. إني حلمت بيه

فيك كل الحاجات
اللي اتمنيتها حبيبي
بجد ده مش كلام
طيبتك حنية قلبك
حتى الاهتمام
من نظرة عينك ليا
بشوف أجمل غرام

فيك كل الحاجات
اللي اتمنيتها حبيبي
بجد ده مش كلام
طيبتك حنية قلبك
حتى الاهتمام
من نظرة عينك ليا
بشوف أجمل غرام

دق الحب بابي
من غير ما يقولي حاجة
أنا كنت أعمل حسابي
خلاني أسهرله ليالي
آه يانا من عذابي
مش لاقيه كلام يتقال
غير إني. إني حلمت بيه

دق الحب بابي
من غير ما يقولي حاجة
أنا كنت أعمل حسابي
خلاني أسهرله ليالي
آه يانا من عذابي
مش لاقيه كلام يتقال
غير إني. إني حلمت بيه

I've Loved You for Ages

I have loved you for ages
From the first day I met you
And my love was evident
No more hiding my feelings for you
I will finally say it
The love in my heart is not ordinary
It has turned into madness

I have loved you for ages
From the first day I met you
And my love was evident
No more hiding my feelings for you
I will finally say it
The love in my heart is not ordinary
It has turned into madness

Love knocked on my door
Without saying a word
I was expecting it
He made me stay up nights for him
Oh me, my torments
I cannot find the words to say
Except that, that I have dreamt of you

Love knocked on my door
Without saying a word
I was expecting it
He made me stay up nights for him
Oh me, my torments
I cannot find the words to say
Except that, that I have dreamt of you

You have everything
That I wished for, my beloved
Honestly, this is not just talk
Your kindness, the tenderness of your heart
Even your attention
In the look in your eyes for me
I see the most beautiful love

You have everything
That I wished for, my beloved
Honestly, this is not just talk
Your kindness, the tenderness of your heart
Even your attention
In the look in your eyes for me
I see the most beautiful love

Love knocked on my door
Without saying a word
I was expecting it
He made me stay up nights for him
Oh me, my torments
I cannot find the words to say
Except that, that I have dreamt of you

Love knocked on my door
Without saying a word
I was expecting it
He made me stay up nights for him
Oh me, my torments
I cannot find the words to say
Except that, that I have dreamt of you