Paroles et traduction Shireen Abdul Wahab - Bahibbak Min Zaman

Bahibbak Min Zaman

بحبك من زمان
من أول يوم قابلتك
والحب عليا بان
لأ هخبي تاني إحساسي بيك
وهقول آن الأوان
مش حب عادي اللي جوه قلبي
شكله اتقلب جنان

بحبك من زمان
من أول يوم قابلتك
والحب عليا بان
لا هخبي تاني إحساسي بيك
وهقول آن الأوان
مش حب عادي اللي جوه قلبي
شكله اتقلب جنان

دق الحب بابي
من غير ما يقولي حاجة
أنا كنت أعمل حسابي
خلاني أسهرله ليالي
آه يانا من عذابي
مش لاقيه كلام يتقال
غير إني. إني حلمت بيه

دق الحب بابي
من غير ما يقولي حاجة
أنا كنت أعمل حسابي
خلاني أسهرله ليالي
آه يانا من عذابي
مش لاقيه كلام يتقال
غير إني. إني حلمت بيه

فيك كل الحاجات
اللي اتمنيتها حبيبي
بجد ده مش كلام
طيبتك حنية قلبك
حتى الاهتمام
من نظرة عينك ليا
بشوف أجمل غرام

فيك كل الحاجات
اللي اتمنيتها حبيبي
بجد ده مش كلام
طيبتك حنية قلبك
حتى الاهتمام
من نظرة عينك ليا
بشوف أجمل غرام

دق الحب بابي
من غير ما يقولي حاجة
أنا كنت أعمل حسابي
خلاني أسهرله ليالي
آه يانا من عذابي
مش لاقيه كلام يتقال
غير إني. إني حلمت بيه

دق الحب بابي
من غير ما يقولي حاجة
أنا كنت أعمل حسابي
خلاني أسهرله ليالي
آه يانا من عذابي
مش لاقيه كلام يتقال
غير إني. إني حلمت بيه

Люблю тебя давно

Люблю тебя давно,
С первого дня нашей встречи,
И любовь моя видна.
Больше не буду скрывать свои чувства к тебе,
И скажу, что настало время.
Это не обычная любовь в моем сердце,
Похоже, оно сошло с ума.

Люблю тебя давно,
С первого дня нашей встречи,
И любовь моя видна.
Больше не буду скрывать свои чувства к тебе,
И скажу, что настало время.
Это не обычная любовь в моем сердце,
Похоже, оно сошло с ума.

Любовь постучала в мою дверь,
Ничего не сказав.
Я была осторожна,
Но она заставила меня не спать ночами.
Ах, мои муки!
Не нахожу слов, чтобы сказать,
Кроме того, что... что я мечтала о тебе.

Любовь постучала в мою дверь,
Ничего не сказав.
Я была осторожна,
Но она заставила меня не спать ночами.
Ах, мои муки!
Не нахожу слов, чтобы сказать,
Кроме того, что... что я мечтала о тебе.

В тебе есть все,
О чем я мечтала, любимый.
Это правда, не просто слова.
Твоя доброта, нежность твоего сердца,
Даже забота,
От взгляда твоих глаз,
Я вижу самую прекрасную любовь.

В тебе есть все,
О чем я мечтала, любимый.
Это правда, не просто слова.
Твоя доброта, нежность твоего сердца,
Даже забота,
От взгляда твоих глаз,
Я вижу самую прекрасную любовь.

Любовь постучала в мою дверь,
Ничего не сказав.
Я была осторожна,
Но она заставила меня не спать ночами.
Ах, мои муки!
Не нахожу слов, чтобы сказать,
Кроме того, что... что я мечтала о тебе.

Любовь постучала в мою дверь,
Ничего не сказав.
Я была осторожна,
Но она заставила меня не спать ночами.
Ах, мои муки!
Не нахожу слов, чтобы сказать,
Кроме того, что... что я мечтала о тебе.