Paroles et traduction Shireen Abdul Wahab - Howa Da

Howa Da

هو ده اللي كان ناقصني
حلو و كاريزما و عاجبني
قلبي شافو و نط
فجاه من مكانه و قام بايسني
هو ده اللى كان ناقصني
حلو و كاريزما و عاجبنى
قلبى شافه نط فجأة
من مكانه وقام بايسني
اما عن إحساسي بيه
احكى ايه انا ولا ايه
مش مبالغه و مش بهزر
فين هلاقي كلام يعبر
اما عن احساسي بيه
احكي ايه انا ولا ايه
صعب جداً اني اقدر
حبي ليه بحبة كلام
يا ليلي يا ليلي
روحي جريت ليه بسرعة
تقل ايه ده الحب صنعه
و سر عنصر المفاجأة
هز قلبي وقام حاضني
روحي جريت ليه بسرعة
تقل ايه ده الحب صنعه
و سر عنصر المفاجأة
هز قلبي وقام حاضني
اما عن إحساسي بيه
احكي ايه انا ولا ايه
مش مبالغة ومش بهزر
فين هلاقى كلام يعبر
اما عن إحساسي بيه
احكي ايه انا ولا ايه
صعب جدا اني اقدر
حبي ليه بحبة كلام
يا ليلي يا ليلي ياا ليلي ياا ليلي يااااااا لييييلي
هو ده اللى كان ناقصني
حلو و كاريزما و عاجبني
قلبي شافه نط فجأة
من مكانه وقام بايسني
هو ده اللى كان ناقصني
حلو و كاريزما و عاجبني
قلبي شافه نط فجأة
من مكانه وقام بايسني

Howa Da

He is the one who was missing in my life
Handsome, charismatic, and attractive
My heart saw him and jumped
Suddenly from its place and seized me
He is the one who was missing in my life
Handsome, charismatic, and attractive
My heart saw him and jumped
Suddenly from its place and seized me
As for my feelings for him
What can I say, my dear?
I'm not exaggerating or joking
Where can I find words to express
As for my feelings for him
What can I say, my dear?
It is very difficult for me to express
My love for him with just words
Oh my night, my night
My soul rushed to him at once
Saying, what is this? Love made it
And the secret of the surprise element
Shook my heart and embraced me
My soul rushed to him at once
Saying, what is this? Love made it
And the secret of the surprise element
Shook my heart and embraced me
As for my feelings for him
What can I say, my dear?
I'm not exaggerating or joking
Where can I find words to express
As for my feelings for him
What can I say, my dear?
It is very difficult for me to express
My love for him with just words
Oh my night, my night, oh my night, oh my night, oh myyyy niiiight
He is the one who was missing in my life
Handsome, charismatic, and attractive
My heart saw him and jumped
Suddenly from its place and seized me
He is the one who was missing in my life
Handsome, charismatic, and attractive
My heart saw him and jumped
Suddenly from its place and seized me