Paroles et traduction sherine - كان ياما كان

كان ياما كان

كان يا مكان، كان يا مكان
كان يا مكان، كان يا مكان
كان يا مكان، كان يا مكان
كان يا مكان، كان يا مكان

كان يا مكان
الحب مالي بيتنا ومدفينا الحنان
مدفينا الحنان
زارنا الزمان سرق منا فرحتنا والراحة والامان
والراحة والامان

كان يا مكان
الحب مالي بيتنا ومدفينا الحنان
مدفينا الحنان
زارنا الزمان سرق منا فرحتنا والراحة والامان
والراحة والامان

وكان يا مكان، كان يا مكان
كان يا مكان، كان يا مكان
كان يا مكان، كان يا مكان
كان يا مكان، كان يا مكان

كان يا مكان
الحب مالي بيتنا ومدفينا الحنان
مدفينا الحنان
زارنا الزمان سرق منا فرحتنا والراحة والامان
والراحة والامان

كان يا مكان
الحب مالي بيتنا ومدفينا الحنان
مدفينا الحنان
زارنا الزمان سرق منا فرحتنا والراحة والامان
والراحة والامان

حبيبي كان هنا مالي الدنيا عليا
بالحب و الهنا
حبيبي يا أنا يا أغلى من عنيا نسيت مين أنا
حبيبي كان هنا مالي الدنيا عليا
بالحب و الهنا
حبيبي يا أنا يا أغلى من عنيا نسيت مين أنا

أنا الحب اللي كان اللي نسيته قوام من قبل الأوان
نسيت اسمي كمان، نسيت يا سلام على غدر الإنسان
أنا الحب اللي كان اللي نسيته قوام من قبل الأوان
نسيت اسمي كمان، نسيت يا سلام على غدر الإنسان

والله زمان يا هوى زمان
والله زمان يا هوى زمان
والله زمان يا هوى زمان
والله زمان يا هوى زمان

والله زمان يا هوى زمان
والله زمان زمان يا هوى زمان
والله زمان زمان يا هوى زمان

Once Upon a Time

Once upon a time, once upon a time
Once upon a time, once upon a time
Once upon a time, once upon a time
Once upon a time, once upon a time

Once upon a time
Love filled our home and warmed our hearts
Warmed our hearts
Time visited us and stole our joy, our comfort, and our peace
Our comfort and our peace

Once upon a time
Love filled our home and warmed our hearts
Warmed our hearts
Time visited us and stole our joy, our comfort, and our peace
Our comfort and our peace

Once upon a time, once upon a time
Once upon a time, once upon a time
Once upon a time, once upon a time
Once upon a time, once upon a time

Once upon a time
Love filled our home and warmed our hearts
Warmed our hearts
Time visited us and stole our joy, our comfort, and our peace
Our comfort and our peace

Once upon a time
Love filled our home and warmed our hearts
Warmed our hearts
Time visited us and stole our joy, our comfort, and our peace
Our comfort and our peace

My love was here, he filled my world
With love and joy
My love, oh my, my precious one, you forgot who I am
My love was here, he filled my world
With love and joy
My love, oh my, my precious one, you forgot who I am

I was the love that was, the one you forgot, you left prematurely
You even forgot my name, oh how treacherous humans can be
I was the love that was, the one you forgot, you left prematurely
You even forgot my name, oh how treacherous humans can be

Oh my, how time has passed
Oh my, how time has passed
Oh my, how time has passed
Oh my, how time has passed

Oh my, how time has passed
Oh my, oh my, how time has passed
Oh my, oh my, how time has passed