Paroles et traduction Shirin David - ICE

ICE

FNSHRS, Shirin David, ah

Brieftasche schwanger, Portemonnaie fett
Alles supersize, wie der G6
Sprichst du grad nicht über Cash, falsche Frequenz
Sperr′ deine ganze Straße nur für meine Präsenz (wuh-wuh)
Ich brauch' dein′ Schein nicht, so lange meine bunt sind (Cash)
Swarovski Unterwäsche, Money, Pussy funkelt (funkelt, funkelt)
Zwei Container komm'n mit Lila jede Stunde (für alle, für alle)
Alles nur Papier, ich schmeiß' die Scheiße auf euch Hunde
Was für Gage? Sie bezahlen mich dafür, dass ich atme (oh ja)
Hundert schwarze Karten in der Tasche von Versace
Nägel passen farblich zu dem baby-pinken Wagen (oh, oh)
Fliegen Zeppelin nach Bali, man, was für Privatjet?
Stunde Schlaf, wache auf, Make-up sitzt (sitzt)
Kurz frühstücken oben im Ritz (Ritz)
Dann ins Studio, mach′ kurz mal ′n Hit (Hit)
Ansonsten geb' ich Geld aus and that′s it

(Ice)
Ganz egal ob Euro, Yen oder Dollar-Sign (Sign)
Sie sagen, Time is Money und ich hab' unendlich Zeit (Zeit)
Mein bester Freund ist gelb, Moneybags sind die Vibes, ja (Vibes)
Ja, ich hab′ was ihn' gefällt
Bitch ich mach′ Money (Money, Money)
Bitch ich mach' Money (Money, Money)
Bitch ich mach' Money (Money, Money)
Bitch ich mach′ Money, Money, Money

Flieg′ zu mei'm Geburtstag nach Dubai für Parties
Mein Name leuchtet grell im Club in Abu Dhabi
Sie glotzen mich nur an, denn ich bin dressed in Armani
Für die Probefahrt des diamantbesetzten Bugattis
Gang-Shit, alle hier sind real
Hab′ keine fake Sis, du kennst mich (ah-ah)
Sie fährt neben mir im gleichen Benz, selbstverständlich (ah-ah)
Er muss laufen, auf'm Beifahrersitz die Fendi
Sitze sind beheizt, mein Booty schmeckt nach Cotton Candy (uh)

(Ice)
Alles Nutten, nein, ich schluck′ nicht für Kommerz (nope)
So viel Geld, sie komm'n nicht mit dem Drucken hinterher
Den Geldzählmaschinen fällt das Zählen der Millionen schwer
Louboutin-Kisten weil der Christian mich verehrt (uuh)
Für dich ist mein "zu wenig" schon viel
Weil sich der Radius meines Standards meterweit zieht (ja, ja)
Wo ist die gottverdammte Krone? Denn ich bin ′ne Queen (Queen, Shit)
Sag diesen Insta-Models, halte die Celine Paris (brrr)

(Ice)
Ganz egal ob Euro, Yen oder Dollar-Sign (Sign)
Sie sagen, Time is Money und ich hab' unendlich Zeit (Zeit)
Mein bester Freund ist gelb, Moneybags sind die Vibes, ja (Vibes)
Ja, ich hab' was ihn′ gefällt
Bitch ich mach′ Money (Money, Money)
Bitch ich mach' Money (Money, Money)
Bitch ich mach′ Money (Money, Money)
Bitch ich mach' Money, Money, Money

Ice, Cash, Money, ah
Ice, Cash, Money (Money, Money)
Ice, Cash, Money, ah
Ice, Cash, Money (Money, Money)
Bitch ich mach′ Money (Money, Money)
(Money, Money)
(Money, Money)
(Money, Money)

ICE

FNSHRS, Shirin David, ah

Wallet pregnant, purse fat
Everything supersized, like the G6
If you ain't talking cash, wrong frequency
Block off your whole street just for my presence (wuh-wuh)
I don't need your bills, as long as mine are colorful (Cash)
Swarovski underwear, money, pussy sparkles (sparkles, sparkles)
Two containers of purple coming every hour (for everyone, for everyone)
It's all just paper, I throw the shit on you dogs
What fee? They pay me to breathe (oh yeah)
Hundred black cards in the Versace bag
Nails match the baby pink car (oh, oh)
Flying Zeppelin to Bali, man, what private jet?
One hour of sleep, wake up, makeup's on point (on point)
Quick breakfast up in the Ritz (Ritz)
Then to the studio, make a quick hit (Hit)
Otherwise, I spend money and that's it

(Ice)
Doesn't matter if it's euro, yen or dollar sign (Sign)
They say time is money and I have endless time (Time)
My best friend is yellow, money bags are the vibes, yeah (Vibes)
Yeah, I got what he likes
Bitch I make money (Money, Money)
Bitch I make money (Money, Money)
Bitch I make money (Money, Money)
Bitch I make money, money, money

Fly to Dubai for parties on my birthday
My name shines bright in the club in Abu Dhabi
They just stare at me, 'cause I'm dressed in Armani
For the test drive of the diamond-studded Bugatti
Gang shit, everyone here is real
Got no fake sis, you know me (ah-ah)
She drives next to me in the same Benz, of course (ah-ah)
He has to walk, Fendi on the passenger seat
Seats are heated, my booty tastes like cotton candy (uh)

(Ice)
All hoes, no, I don't swallow for commerce (nope)
So much money, they can't keep up with printing it
The counting machines struggle to count the millions
Louboutin boxes because Christian adores me (uuh)
For you, my "too little" is already a lot
Because the radius of my standards stretches for miles (yes, yes)
Where's the goddamn crown? 'Cause I'm a queen (Queen, Shit)
Tell these Insta-models, hold the Celine Paris (brrr)

(Ice)
Doesn't matter if it's euro, yen or dollar sign (Sign)
They say time is money and I have endless time (Time)
My best friend is yellow, money bags are the vibes, yeah (Vibes)
Yeah, I got what he likes
Bitch I make money (Money, Money)
Bitch I make money (Money, Money)
Bitch I make money (Money, Money)
Bitch I make money, money, money

Ice, Cash, Money, ah
Ice, Cash, Money (Money, Money)
Ice, Cash, Money, ah
Ice, Cash, Money (Money, Money)
Bitch I make money (Money, Money)
(Money, Money)
(Money, Money)
(Money, Money)