Ich darf das (feat. Josi) - Shirin David , Josi traduction en anglais

Ich darf das (feat. Josi)

(Frio)
(Juh-Juh-Dee on the beat) Mh
(Young Mesh macht die 808) Ja

Bisher hatt ich nie ein'n hohen Chartplatz (nah)
Doch bei der Nummer eins sign'n, ja, ich darf das (yeah)
Hab verstanden: Kein Mann macht dich zum Star, Schatz (mh-mh)
Danke, Barbara, dass du mich gewarnt hast (thank you)

Möcht ich auf deinem Remix sein? (What?)
Da sagt eine Josephine nicht nein (hell, nah)
Nicht, dass jemand denkt, es gibt Probleme unter Frau'n (hm?)
Aber auch mit langen Nägeln kann ich bau'n

Verteil ab jetzt Körbe in Berlin-Mitte (yeah)
Für das Juicy Money, das ich meiner Family schicke (Cash)
Denn ich hänge heute nicht mehr mit derselben Gang (mh-mh)
Doch werd immer Liebe haben für FFM (069)

Ja, ich sa-, sa-, saß an der Kasse
Jetzt zu Shirin, ICE, erste Klasse (okay)
Denn bis hierhin war ich immer underrated
Aber diese Bitch ist bald famous

Ob ich darf? Ja, ich darf das, Pech
Ob ich's mach? Ja, ich mach das echt
Ob ich's hab? Ja, ich hab das Recht
Immer zu tun und zu lassen, was ich will, yuh

Ass out, Daisy Duck
Keiner sagt mir, was ich darf
Bad Bitch, geb kein'n Fuck
Baby, ich bin intressant

Ass out, Daisy Duck
Keiner sagt mir, was ich darf
Bad Bitch, geb kein'n Fuck
Baby, ich bin intressant

Ich glaub, ich werd bescheuert
Dein'n Stylisten hab ich letztes Jahr gefeuert
Verteile wieder Körbe in Berlin
Deine Frau will bei meinem Friseur einen Termin, sie darf das

Long Nails mit den White Tips
Wirst du frech, wird dein Mann zu mei'm Sidechick
Spiel mit der Figur so wie Beth Harmon
Feine Damen ohne Bachelor oder Examen

Gewinne jede Misswahl außer die für Missgunst
10k für Battlerap, 10 für den Stripclub
Bitch, ich bin kein Housewife
Werfe ihm mein Höschen zu, so schmeiße ich den Haushalt (ey)

Ohne Make-up auf dem Cover von 'nem Klatsch-und-Tratsch-Blatt
Ausseh'n wie 'ne Barbara, ich darf das (yuh)
Alle wollen meine Meinung oder Statements (mh)
Doch ich mache diese Bitches nicht mehr famous

Ob ich darf? Ja, ich darf das, Pech
Ob ich's mach? Ja, ich mach das echt
Ob ich's hab? Ja, ich hab das Recht
Immer zu tun und zu lassen, was ich will, yuh

Ass out, Daisy Duck
Keiner sagt mir, was ich darf
Bad Bitch, geb kein'n Fuck
Baby, ich bin intressant

Ass out, Daisy Duck
Keiner sagt mir, was ich darf
Bad Bitch, geb kein'n Fuck
Baby, ich bin intressant

I'm Allowed To (feat. Josi)

(Frio)
(Juh-Juh-Dee on the beat) Mh
(Young Mesh makes the 808) Yeah

Never had a high chart position before (nah)
But signing at number one, yeah, I'm allowed to (yeah)
Got it: No man makes you a star, honey (mh-mh)
Thanks, Barbara, for warning me (thank you)

Want me on your remix? (What?)
A Josephine doesn't say no (hell, nah)
Not that anyone thinks there are problems among women (hm?)
But I can build even with long nails

Handing out rejections in Berlin-Mitte now (yeah)
For the juicy money that I send to my family (Cash)
'Cause I'm not hanging out with the same gang anymore (mh-mh)
But will always have love for FFM (069)

Yeah, I sa-, sa-, sat at the checkout
Now with Shirin, ICE, first class (okay)
'Cause up until now, I was always underrated
But this bitch is about to be famous

Am I allowed? Yeah, I'm allowed to, too bad
Will I do it? Yeah, I'll really do it
Do I have the right? Yeah, I have the right
To always do what I want, yuh

Ass out, Daisy Duck
Nobody tells me what I'm allowed to do
Bad Bitch, don't give a fuck
Baby, I'm interesting

Ass out, Daisy Duck
Nobody tells me what I'm allowed to do
Bad Bitch, don't give a fuck
Baby, I'm interesting

I think I'm going crazy
I fired your stylist last year
Handing out rejections again in Berlin
Your wife wants an appointment with my hairdresser, she's allowed to

Long nails with the white tips
If you get cheeky, your man becomes my side chick
Play with the figure like Beth Harmon
Fine ladies without a bachelor's or a degree

Winning every beauty pageant except for Miss Envy
10k for battle rap, 10 for the strip club
Bitch, I'm no housewife
Throwing him my panties, that's how I run the household (ey)

Without make-up on the cover of a gossip magazine
Looking like a Barbara, I'm allowed to (yuh)
Everyone wants my opinion or statements (mh)
But I'm not making these bitches famous anymore

Am I allowed? Yeah, I'm allowed to, too bad
Will I do it? Yeah, I'll really do it
Do I have the right? Yeah, I have the right
To always do what I want, yuh

Ass out, Daisy Duck
Nobody tells me what I'm allowed to do
Bad Bitch, don't give a fuck
Baby, I'm interesting

Ass out, Daisy Duck
Nobody tells me what I'm allowed to do
Bad Bitch, don't give a fuck
Baby, I'm interesting