Paroles et traduction Shirin David feat. Kitty Kat - Be a Hoe/Break a Hoe

Pimp player, hoe layer, money makin' bitch breaker
Pimp player, hoe layer, money makin', breaker-breaker
Pimp player, hoe layer, money makin' bitch breaker (Geenaro)
Pimp player, hoe layer, money makin', money makin' (so, I'm goin' to Ghana)

(Be a hoe, break a hoe)
(Be a hoe, be a hoe, break a hoe)
(Be a, be a hoe, be a hoe, break a hoe) okay, yuh, uhh
(Be a hoe, be a hoe, break a hoe, be a hoe, hoe) okay, hehe

Hoes sind sauer, ich bin süß wie der kleine Vogel Tweety
Wenn es Streit gibt, frag ich dein'n Rücken: "Wo drückt der Schuh, Habibi?" (Bitch)
Stritt mich schon mit mehr jung'n Frau'n (uhh), Barbie Fairytopia
Denn diese Housewives sind desperate wie Eva Longoria (wouh)

Bitches schau'n kritisch auf die zickige Bu'iness-Frau (rrr)
Shirin Davidz, denn sie macht das Fass der Feministinn'n auf (yeah)
Knappes Kleid, das hochweht wie bei Minnie Mouse (uh)
Kann nicht so falsch sein, wenn eine ganze Generation mein Image klaut (urgh)

Frech im 808, Hoes kriegen Heartbreaks (mhh)
Weil ich mich von ihn'n distanzier wie Kim von Kanye
Verhalten ist ein bisschen bi, nicht das polare
Denn sagt sie im Bett: "Be a hoe, break a hoe", sprechen wir eine Sprache, yuh

Laufe durch die Straße mit mei'm neuen Bling-Bling
Und 'ne ziemlich nice Mh-mh macht mir einen Film
Sie sagt: "Eh-eh", ich sag: "Ehä, Girl, hi!
Sag dei'm Boy, dass du bi bist, lass mich dein Girl sein!" (mh-hm)

Laufe durch die Straße mit mei'm neuen Bling-Bling
Und 'ne ziemlich nice Mh-mh macht mir einen Film
Sie sagt: "Eh-eh", ich sag: "Ehä, Girl, hi!
Sag dei'm Boy, dass du bi bist, lass mich dein Girl sein!" (Kitty Kat!)

Breit gebaut, braungebrannt, ich fick deine Hantelbank
180 Zentimeter und ich hab 'n Pferdeschwanz
Ich liebe mein'n Beruf (aha), ich muss nichts andres tun
Wer ist diese Kitty Kat? Aggro Berlins Most Hated Hoe (wouh)

Labels sagten: "Sorry, Kat, nein du bist kein Model, Kat"
Die haben's nicht gecheckt, ich bin 'ne Heldin wie im Comicheft (mh-hm)
Wenn du nicht auf Shirin ihr'm Album bist, dann where you at? (Äh)
All diese Bitches mad, Mini-Me, Queen of Rap

Deutschrap-Mami, Deutschrap-Barbie (wouh)
Wir sind keine Hollaback-Girls so wie Gwen Stefani
Die hab'n gesagt, dass mein Kopf wie 'n Kanister ist (huh?)
Ich sag nur: "Halt die Fresse, Pussyboy, und stripp für mich!"

Laufe durch die Straße mit mei'm neuen Bling-Bling
Und 'ne ziemlich nice Mh-mh macht mir einen Film (wouh)
Sie sagt: "Eh-eh", ich sag: "Ehä, Girl, hi!
Sag dei'm Boy, dass du bi bist, lass mich dein Girl sein" (mh-hm)

Laufe durch die Straße mit mei'm neuen Bling-Bling
Und 'ne ziemlich nice Mh-mh macht mir einen Film
Sie sagt: "Eh-eh" Ich sag: "Ehä, Girl, hi!
Sag dei'm Boy, dass du bi bist, lass mich dein Girl sein", aha

(Be a hoe, break a hoe)
(Be a hoe, be a hoe, break a hoe)
(Be a, be a hoe, be a hoe, break a hoe)
(Be a hoe, be a hoe, break a hoe, be a hoe, hoe)

Сутенер, мотыга, зарабатывающий деньги, сука-брейкер
Сутенер, мотыга, зарабатывание денег, прерыватель
Сутенер, мотыга, зарабатывающий деньги, сукинист (Джинаро)
Сутенер, мотыга, зарабатывание денег, зарабатывание денег (итак, я еду в Гану)

(Будь мотыгой, сломай мотыгу)
(Будь мотыгой, будь мотыгой, сломай мотыгу)
(Будь, будь мотыгой, будь мотыгой, сломай мотыгу) окей, да, ух
(Будь мотыгой, будь мотыгой, сломай мотыгу, будь мотыгой, мотыгой) окей, хе-хе

Шлюхи злые, я милый, как птичка Твити.
Если возникнет спор, я спрошу тебя в ответ: Где щепотка, Хабиби? (сука)
Я спорил с большим количеством молодых женщин (ух), Барби Fairytopia
Потому что эти домохозяйки в отчаянии, как Ева Лонгория (вау)

Суки критически смотрят на стервозную бизнес-леди (ррр)
Ширин Давидз, потому что она открывает бочку феминисткам (да)
Обтягивающее платье, которое взрывается, как Минни Маус (э-э)
Не могу быть такой ошибкой, если целое поколение украдет мой имидж (угу).

Непослушные в 808-м, у шлюх разбиваются сердца (ммм)
Потому что я дистанцируюсь от них, как Ким от Канье.
Поведение немного биполярное, не полярное.
Потому что, когда она говорит в постели: Будь мотыгой, сломай мотыгу, мы говорим на одном языке, да

Пройдусь по улице с моим новым шиком-шлепком.
И довольно приятное Ммм делает меня фильмом
Она говорит: Э-э-э, я говорю: Э, девочка, привет!
Скажи своему мальчику, что ты би, позволь мне быть твоей девушкой! (мм-хм)

Пройдусь по улице с моим новым шиком-шлепком.
И довольно приятное Ммм делает меня фильмом
Она говорит: Э-э-э, я говорю: Э, девочка, привет!
Скажи своему мальчику, что ты би, позволь мне быть твоей девушкой!" (Китти Кэт!)

Широко сложенный, загорелый, я трахну твою скамейку
180 сантиметров и у меня хвостик
Я люблю свою работу (ага), мне больше ничего не нужно делать
Кто эта Китти Кэт? Самая ненавистная мотыга Aggro Berlin (вау)

На этикетках говорилось: Извини, Кэт, нет, ты не модель, Кэт.
Они не проверяли, я героиня как в комиксе (ммм-хм)
Если тебя нет на альбоме Ширин, то где ты сейчас? (Эм-м-м)
Все эти сучки безумны, Мини-Я, Королева Рэпа.

Немецкая рэп-мама, немецкий рэп-Барби (вау)
Мы не такие холлабекские девчонки, как Гвен Стефани.
Они сказали, что моя голова похожа на канистру (а?)
Все, что я говорю, это: Заткнись, киска, и разденься для меня!

Пройдусь по улице с моим новым шиком-шлепком.
И довольно приятное Ммм делает меня фильмом (вау)
Она говорит: Э-э-э, я говорю: Э, девочка, привет!
Скажи своему мальчику, что ты би, позволь мне быть твоей девушкой! (мм-хм)

Пройдусь по улице с моим новым шиком-шлепком.
И довольно приятное Ммм делает меня фильмом
Она говорит: Э-э-э, я говорю: Э, девочка, привет!
Скажи своему мальчику, что ты би, позволь мне быть твоей девушкой", ага

(Будь мотыгой, сломай мотыгу)
(Будь мотыгой, будь мотыгой, сломай мотыгу)
(Будь, будь мотыгой, будь мотыгой, сломай мотыгу)
(Будь мотыгой, будь мотыгой, сломай мотыгу, будь мотыгой, мотыгой)