Shirin David - Brillis - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Shirin David - Brillis




Brillis
Diamonds
Worauf ich heute Bock hab′? Weiß nich'
What am I in the mood for today? I don't know
Uns′re Zeit, sie is' jetzt, sagt die Breitling
Our time is now, says the Breitling
Kurven gemalt so wie Schreibschrift
Curves drawn like cursive writing
Letzter Blick in' Spiegel, Feinschliff
Last look in the mirror, finishing touch
Das ist kein Outfit, Baby, das is′ Kunst
This isn't an outfit, baby, it's art
Jeder weiß es, diese Nacht gehört uns
Everyone knows, this night belongs to us
Guck mal wie wir funkeln, Eiszeit
Look how we sparkle, ice age
Küsschen auf die Wange, Highlight
Kiss on the cheek, highlight
808 Bass is′ der Vibe
808 bass is the vibe
Die Lichter der Stadt ziehen vorbei
The city lights pass by
Ja, wie wir fühlen ist nicht von dieser Welt
Yeah, the way we feel is out of this world
Ein Blick von dir und alles strahlt von selbst
One look from you and everything shines on its own
Der Stack Cartier, das Lächeln von Chopard
The Cartier stack, the Chopard smile
Denn uns're Nacht hat ′ne Million Karat
Because our night has a million carats
Ua-uah, ua-uah
Ooh-ooh, ooh-ooh
Wir leuchten wie Brillis am Himmel
We shine like diamonds in the sky
Ua-uah, ua-uah
Ooh-ooh, ooh-ooh
Wir leuchten wie Brillis am Himmel
We shine like diamonds in the sky
Flashlights aus dem Benzer, Weitsicht
Flashlights from the Benz, foresight
Auf der Rückbank seit Tag Eins die Gleichen
In the back seat, the same ones since day one
Tür auf, rein da, tauchen unter
Door open, get in, dive under
Das Licht tanzt, Choya, Klunker
The light dances, Choya, gems
Die Herzen glitzern wie beim Juwelier
Our hearts glitter like at the jeweler's
Ohne euch wär' ich heut gar nich′ hier
Without you, I wouldn't be here today
Guck mal wie wir funkeln, Eiszeit
Look how we sparkle, ice age
Küsschen auf die Wange, Highlight
Kiss on the cheek, highlight
808 Bass is' der Vibe
808 bass is the vibe
Die Lichter der Stadt ziehen vorbei
The city lights pass by
Ja, wie wir fühlen ist nicht von dieser Welt
Yeah, the way we feel is out of this world
Ein Blick von dir und alles strahlt von selbst
One look from you and everything shines on its own
Der Stack Cartier, das Lächeln von Chopard
The Cartier stack, the Chopard smile
Denn uns′re Nacht hat 'ne Million Karat
Because our night has a million carats
Ua-uah, ua-uah
Ooh-ooh, ooh-ooh
Wir leuchten wie Brillis am Himmel
We shine like diamonds in the sky
Ua-uah, ua-uah
Ooh-ooh, ooh-ooh
Wir leuchten wie Brillis am Himmel
We shine like diamonds in the sky
Ua-uah, ua-uah
Ooh-ooh, ooh-ooh
Wir leuchten wie Brillis am Himmel
We shine like diamonds in the sky
Ua-uah, ua-uah
Ooh-ooh, ooh-ooh
Wir leuchten wie Brillis am Himmel
We shine like diamonds in the sky
(Ua-uah)
(Ooh-ooh)
(Wir leuchten)
(We shine)
(Ua-uah, ua-uah)
(Ooh-ooh, ooh-ooh)
(Wir leuchten wie Brillis am Himmel)
(We shine like diamonds in the sky)
(Guck mal wie wir funkeln)
(Look how we sparkle)
(Ua-uah)
(Ooh-ooh)
(Wir leuchten)
(We shine)
Ua-uah, ua-uah
Ooh-ooh, ooh-ooh
Wir leuchten wie Brillis am Himmel
We shine like diamonds in the sky
Ja, wie wir fühlen ist nicht von dieser Welt
Yeah, the way we feel is out of this world
Ein Blick von dir und alles strahlt von selbst
One look from you and everything shines on its own
Der Stack Cartier, das Lächeln von Chopard
The Cartier stack, the Chopard smile
Denn uns're Nacht hat ′ne Million Karat
Because our night has a million carats
Ua-uah, ua-uah
Ooh-ooh, ooh-ooh
Wir leuchten wie Brillis am Himmel
We shine like diamonds in the sky
Ua-uah, ua-uah
Ooh-ooh, ooh-ooh
Wir leuchten wie Brillis am Himmel
We shine like diamonds in the sky
Ua-uah, ua-uah
Ooh-ooh, ooh-ooh
Wir leuchten wie Brillis am Himmel
We shine like diamonds in the sky
Ua-uah, ua-uah
Ooh-ooh, ooh-ooh
Wir leuchten wie Brillis am Himmel
We shine like diamonds in the sky





Writer(s): Marek Pompetzki, Cecil Carlos Remmler, Paul Nza, Chima Ede, Sera Finale, Shirin David


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.