Paroles et traduction Shirin David - Lieben wir

Lieben wir

Ih, wie handelt man ein'n Shitstorm? (Hm?)
Shake it off wie der Taylor-Swift-Song (yuh)

Die fragen mich schon wieder, ob ich bi bin, B steht für Bambi
Bramfelds Barbie, Bad-Bunny-Babsi
Kein selfmade, aber Body so bosshaft
Jeder dachte safe, dass ich Pop mach (no)

Bring meine Boys mit, Album ist Teamwork
Mit wem ich Songs schreib? (Bitch, do your research)
Private Space riecht wieder nach Space Rage
Hab was Süßes für dein' Boy, nenn es Space Cake

Mehr als ein Playmate, Anna Nicole Smith
Schreibe große Zahlen wie auf mei'm Zeugnis, yuh
Boys gehen zum Arzt wegen Hairline und Brusthaare
Babsi wegen Bad Body oder ihrer Stupsnase

Eltern sind mad, Sis, bin auf der Blacklist
Deutsche Bad Bitch mit 'nem Nummer-eins-Hattrick
Kein Rücken trotz diverser Erfolge (no)
Denn jede meiner Freundinnen fickt jeden deiner Freunde (periodt)

Meine Zehen sind weiß und der Booty ist nice
Seine Bitch sucht Streit, lieben wir
Treffe ihn um eins, keine Ahnung wie er heißt
Aber mh, er ist reich, lieben wir

Sie ist immer noch mad, ihre Storys sind wack
Ich seh aus wie ein Snack, lieben wir
Heute bin ich frech, aber morgen kriegt er Head
Weil er trägt meine Bag, lieben wir

Vielleicht hab ich ein'n Boy, vielleicht sind es auch zwei
Oder drei Girls, alles könnte sein
Nehme zwei Baddies mit heim, spiele Frauentausch
Blumiges Parfum in der Luft wie ein Brautstrauß

Bitch, ich bin böse, nicht böse Hexe
Keine böse Fee, böse für die Beste
Yup, ich red Dirtea, ab jetzt ist Tea-Time
Geb dem Boy Top of the Head wie ein Freestyle, yuh

Top-Notch im Leo-Seidenpyjama
Ostblock-Bitch mit 'ner baltischen Mum (Mum)
Juh-Dee am Mixdown, Beauty aus Litau'n (ja)
Boys tanzen nach meiner Pfeife wie Chris Brown

Bitte kein Extremsport (nah)
Doch mir kann man Worte abnehmen, Diät-Talk
Schon immer Playgirl vor der Kamera (klick-klick)
Und übrigens: Barbies echter Name ist Barbara

Meine Zehen sind weiß und der Booty ist nice
Seine Bitch sucht Streit, lieben wir
Treffe ihn um eins, keine Ahnung wie er heißt
Aber mh, er ist reich, lieben wir

Sie ist immer noch mad, ihre Storys sind wack
Ich seh aus wie ein Snack, lieben wir
Heute bin ich frech, aber morgen kriegt er Head
Weil er trägt meine Bag, lieben wir

Frio
Juh-Juh-Dee on the beat
Young Mesh macht die 808

Do We Love It?

Ew, how do you handle a shitstorm? (Hm?)
Shake it off like the Taylor Swift song (yuh)

They're asking me again if I'm bi, B stands for Bambi
Bramfeld's Barbie, Bad Bunny Babsi
Not self-made, but body so bossy
Everyone thought for sure I'd do pop (no)

Bring my boys along, the album is teamwork
Who do I write songs with? (Bitch, do your research)
Private Space smells like Space Rage again
Got something sweet for your boy, call it Space Cake

More than a Playmate, Anna Nicole Smith
Writing big numbers like on my report card, yuh
Boys go to the doctor for hairline and chest hair
Babsi for a bad body or her button nose

Parents are mad, sis, I'm on the blacklist
German bad bitch with a number one hat-trick
No backing down despite various successes (no)
Because each of my girlfriends fucks each of your friends (period)

My toes are white and the booty is nice
His bitch is looking for a fight, do we love it?
Meet him at one, no idea what his name is
But mh, he's rich, do we love it?

She's still mad, her stories are wack
I look like a snack, do we love it?
Today I'm naughty, but tomorrow he gets head
Because he carries my bag, do we love it?

Maybe I have one boy, maybe it's two
Or three girls, anything could be
Taking two baddies home, playing wife swap
Floral perfume in the air like a bridal bouquet

Bitch, I'm evil, not a wicked witch
Not a fairy godmother, evil for the best
Yup, I'm talking dirt, from now on it's tea time
Give the boy top of the head like a freestyle, yuh

Top-notch in a leopard silk pajama
Eastern Bloc bitch with a Baltic mom (mom)
Juh-Dee on the mixdown, beauty from Lithuania (yes)
Boys dance to my whistle like Chris Brown

Please, no extreme sports (nah)
But you can take my word for it, diet talk
Always been a playgirl in front of the camera (click-click)
And by the way: Barbie's real name is Barbara

My toes are white and the booty is nice
His bitch is looking for a fight, do we love it?
Meet him at one, no idea what his name is
But mh, he's rich, do we love it?

She's still mad, her stories are wack
I look like a snack, do we love it?
Today I'm naughty, but tomorrow he gets head
Because he carries my bag, do we love it?

Frio
Juh-Juh-Dee on the beat
Young Mesh makes the 808