Paroles et traduction Shirley Bassey - There's No Place Like London

There's No Place Like London

There's no place like London
There's no place at all
The east or the West End
You end up in the best end
There's no place like London
And I've been around
There's no place like London town
When You walk down the street
Feel the history under your feet
From the top of St. Paul's
To the old market stores
All in all it's my cup of tea
There's no place like London
There's no place at all
The east or the West End
You end up in the best end
There's no place like London
And I've been around
There's no place like London town
See them changing the guard
When it's raining as hard as can be
I don't care who you are
You don't have to go far
To get treated like royalty
There's no place like London
There's no place at all
The east or the West End
You end up in the best end
There's no place like London
And I've been around
There's no place like London town
Take Paris in the spring
Take New York in the fall But I'd leave them behind
For the best of them all
There's no place like London
There's no place at all
The east or the West End
You end up in the best end
There's no place like London
And I've been around
There's no place like London
London 's capital
There's no place like London town

Нет места лучше Лондона

Нет места лучше Лондона,
Нет места совсем,
Восток или Вест-Энд,
Ты окажешься в лучшем месте.
Нет места лучше Лондона,
А я много где была.
Нет места лучше Лондона.
Когда ты идешь по улице,
Чувствуешь историю под ногами.
От вершины собора Святого Павла
До старых рыночных лавок,
В общем, это моя чашка чая.
Нет места лучше Лондона,
Нет места совсем,
Восток или Вест-Энд,
Ты окажешься в лучшем месте.
Нет места лучше Лондона,
А я много где была.
Нет места лучше Лондона.
Смотри, как меняют караул,
Когда дождь льет как из ведра.
Мне все равно, кто ты,
Тебе не нужно далеко ходить,
Чтобы к тебе относились по-королевски.
Нет места лучше Лондона,
Нет места совсем,
Восток или Вест-Энд,
Ты окажешься в лучшем месте.
Нет места лучше Лондона,
А я много где была.
Нет места лучше Лондона.
Возьми Париж весной,
Возьми Нью-Йорк осенью, но я оставлю их позади
Ради лучшего из всех.
Нет места лучше Лондона,
Нет места совсем,
Восток или Вест-Энд,
Ты окажешься в лучшем месте.
Нет места лучше Лондона,
А я много где была.
Нет места лучше Лондона,
Лондон - столица,
Нет места лучше Лондона.