Paroles et traduction Shirley Caesar - Rejoice
This
is
the
day
that
the
Lord
has
made,
rejoice
Это
день,
который
сотворил
Господь,
возрадуйтесь!
This
is
the
day
that
the
Lord
has
made,
rejoice
Это
день,
который
сотворил
Господь,
возрадуйтесь!
This
is
the
day
that
the
Lord
has
made,
rejoice
Это
день,
который
сотворил
Господь,
возрадуйтесь!
This
is
the
day
that
the
Lord
has
made,
rejoice
Это
день,
который
сотворил
Господь,
возрадуйтесь!
This
is
the
day
that
the
Lord
has
made,
rejoice
Это
день,
который
сотворил
Господь,
возрадуйтесь!
This
is
the
day
that
the
Lord
has
made,
rejoice
Это
день,
который
сотворил
Господь,
возрадуйтесь!
Today
it's
here
and
it's
your
day
Сегодня
он
здесь,
и
это
твой
день.
So
lift
your
hands
up
and
don't
be
afraid
Так
что
поднимите
руки
и
не
бойтесь.
Don't
wait,
it's
not
too
late
Не
жди,
еще
не
поздно.
There
is
power
in
your
praise
В
твоей
похвале
есть
сила.
This
is
the
day
that
the
Lord
has
made
Это
день,
который
создал
Господь.
So
come
on,
rejoice!
Так
что
давай,
радуйся!
Lift
up
your
hands
and
praise
His
name
Поднимите
руки
и
восхвалите
его
имя.
Just
come
on,
rejoice!
Ну
же,
радуйся!
This
is
the
day
that
the
Lord
has
made,
rejoice
Это
день,
который
сотворил
Господь,
возрадуйтесь!
This
is
the
day
that
the
Lord
has
made,
rejoice
Это
день,
который
сотворил
Господь,
возрадуйтесь!
This
is
the
day
that
the
Lord
has
made,
rejoice
Это
день,
который
сотворил
Господь,
возрадуйтесь!
You
can
shout
now
the
victory
is
here
Теперь
ты
можешь
кричать
победа
уже
здесь
Give
Him
praises
even
through
your
tears
Восхваляй
его
даже
сквозь
слезы.
Don't
wait,
it's
really
not
too
late
Не
жди,
еще
не
поздно.
There's
so
much
power
in
your
praise
В
твоей
похвале
столько
силы!
This
is
the
day
that
the
Lord
has
made
Это
день,
который
создал
Господь.
So
come
on,
rejoice!
Так
что
давай,
радуйся!
Lift
up
your
hands
and
praise
His
name
Поднимите
руки
и
восхвалите
его
имя.
Just
come
on,
rejoice!
Ну
же,
радуйся!
Rejoice,
rejoice
Радуйся,
радуйся!
Rejoice,
rejoice
Радуйся,
радуйся!
This
is
the
day
that
the
Lord
has
made
Это
день,
который
создал
Господь.
Lift
up
your
voice
and
rejoice!
Возвысь
свой
голос
и
возрадуйся!
Remember
where
he
brought
you
from
Помнишь,
откуда
он
тебя
привез?
This
is
the
day
that
the
Lord
has
made
Это
день,
который
создал
Господь.
When
you
could
not
see
your
way
Когда
ты
не
видел
своего
пути.
Lift
up
your
voice
and
rejoice!
Возвысь
свой
голос
и
возрадуйся!
This
is
the
day
that
the
Lord
has
made
Это
день,
который
создал
Господь.
The
open
door's
closed
in
your
face
Открытая
дверь
захлопнулась
у
тебя
перед
носом.
Lift
up
your
voice
and
rejoice!
Возвысь
свой
голос
и
возрадуйся!
This
is
the
day
that
the
Lord
has
made
Это
день,
который
создал
Господь.
Lift
up
your
voice
and
rejoice
Возвысь
свой
голос
и
возрадуйся.
Clap
your
hands,
clap
your
hands
Хлопайте
в
ладоши,
хлопайте
в
ладоши!
Stomp
your
feet,
stomp
your
feet
Топай
ногами,
топай
ногами!
Lift
your
voice,
life
your
voice
Возвысь
свой
голос,
оживи
свой
голос.
Rejoice,
rejoice
Радуйся,
радуйся!
Clap
your
hands,
it's
time
to
praise
Him
now
Хлопайте
в
ладоши,
пришло
время
восхвалить
его.
Stomp
your
feet,
look
how
good
he
been
to
you
Топай
ногами,
посмотри,
как
хорошо
он
к
тебе
относился.
Lift
your
voice,
come
on
everybody
Поднимите
свой
голос,
Давайте
все
вместе!
Rejoice,
clap
your
hands
Радуйтесь,
хлопайте
в
ладоши!
Clap
your
hands,
stomp
your
feet
Хлопайте
в
ладоши,
топайте
ногами!
Stomp
your
feet,
lift
your
voice
Топай
ногами,
повышай
голос.
Lift
your
voice,
rejoice
Возвысь
свой
голос,
возрадуйся.
Rejoice
Ликовать
Clap
your
hands,
clap
your
hands
Хлопайте
в
ладоши,
хлопайте
в
ладоши!
Stomp
your
feet,
stomp
your
feet
Топай
ногами,
топай
ногами!
Lift
your
voice,
rejoice
Возвысь
свой
голос,
возрадуйся.
Rejoice,
rejoice
Радуйся,
радуйся!
The
bible
said
that
everything
that
had
breath
praise
the
Lord
Библия
говорит,
что
все,
у
кого
есть
дыхание,
восхваляет
Господа.
Even
when
men
shall
revile
you
and
shall
say
all
manner
of
evil
Даже
когда
люди
будут
поносить
тебя
и
говорить
всякое
зло.
Against
you
still
I
say
rejoice
Все
еще
против
тебя
говорю
радуйся
Part
the
constant
joy
of
the
Lord
is
your
strength
Часть
постоянная
радость
Господа
это
твоя
сила
Clap
your
hands,
rejoice
Хлопайте
в
ладоши,
радуйтесь!
Stomp
your
feet,
know
that
your
labor
Топай
ногами,
знай,
что
твой
труд
Lift
your
voice,
is
not
in
vain
Возвысь
свой
голос,
это
не
напрасно.
Rejoice
Ликовать
Clap
your
hands,
clap
your
hands
Хлопайте
в
ладоши,
хлопайте
в
ладоши!
Stomp
your
feet,
when
men
revile
you
Топай
ногами,
когда
люди
поносят
тебя.
Lift
your
voice,
when
men
persecute
you
Возвысь
свой
голос,
когда
люди
преследуют
тебя.
Rejoice,
rejoice
Радуйся,
радуйся!
Clap
your
hands,
rejoice
Хлопайте
в
ладоши,
радуйтесь!
Stomp
your
feet,
rejoice
Топай
ногами,
радуйся!
Lift
your
voice
Повысьте
голос!
Rejoice
Ликовать
Clap
your
hands,
unto
the
lord
Хлопайте
в
ладоши
Господу!
Stomp
your
feet,
praise
him
in
the
morning
Топай
ногами,
славь
Его
утром.
Lift
your
voice,
praise
him
in
the
evening
Возвысь
свой
голос,
восхваляй
его
вечером.
Rejoice
Ликовать
Rejoice,
rejoice
Радуйся,
радуйся!
Rejoice,
rejoice
Радуйся,
радуйся!
Rejoice,
rejoice
Радуйся,
радуйся!
Rejoice
Ликовать
Rejoice,
rejoice
Радуйся,
радуйся!
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.