Paroles et traduction Shirley Caesar - What A Friend We Have In Jesus - You Are My Friend [Ult Version]

What A Friend We Have In Jesus - You Are My Friend [Ult Version]

Какой друг у нас в Иисусе - Ты мой друг [Ult Version]

What a friend we have, we have in Jesus

Какой друг у нас есть в Иисусе,

All our sins and griefs to bear

Все наши грехи и печали Он несёт,

Oh, what a privilege it is to carry, carry

О, какая привилегия нести, нести

Everything to God in prayer

Всё к Богу в молитве.

You are my friend, my friend, I never knew till then

Ты мой друг, мой друг, я не знала до тех пор

A friend, my friend, my friend, hold my hand, my hand

Друг, мой друг, мой друг, держи мою руку, мою руку

Might I say a word but I see your tears when I show my pain

Могу ли я сказать слово, но я вижу твои слёзы, когда показываю свою боль

The load you helped me to carry on, yes it does

Бремя, которое ты помог мне нести, да, это так.

Sometimes I feel I'm weak, feel like all my hope is gone

Иногда я чувствую себя слабой, чувствую, что вся моя надежда исчезла,

My future looks bright to me, yes it does

Моё будущее кажется мне светлым, да, это так.

You are my friend

Ты мой друг

I never knew, I didn't realize until then

Я не знала, не понимала до тех пор

You are my friend

Ты мой друг

I tried to find you every where I looked

Я пыталась найти тебя везде, где смотрела

But one day, I heard the Word of God

Но однажды я услышала Слово Божье

And I saw my friend

И я увидела моего друга

I go on

Я иду дальше

I go 'round, I go 'round, whoa

Я брожу, я брожу, whoa

I've been looking around

Я искала повсюду

And You were here all the time

А Ты был здесь всё время

I go 'round, I go round

Я брожу, я брожу

I go on, whoa

Я иду дальше, whoa

I've been looking

Я искала

And You were here all the time

А Ты был здесь всё время

I go on

Я иду дальше

I go 'round, go on, whoa

Я брожу, иду дальше, whoa

I've been looking around

Я искала повсюду

And you were here all the time

А Ты был здесь всё время

What a friend we have in Lord

Какой друг у нас есть в Господе

All my sins and grief's to bear

Все мои грехи и печали Он несёт

What a privileged to carry

Какая привилегия нести

Everything to God in prayer

Всё к Богу в молитве

Been around, been looking around

Бродила, искала повсюду

Been looking around

Искала повсюду

I've been looking around

Я искала повсюду

And you were here all the time

А Ты был здесь всё время

Évaluez la traduction

Writer(s): Glen Campbell, Marty Paich

Album

The Ultimate Collection

date de sortie

11-01-2011

1 I Remember Mama - Ult Version
2 What A Friend We Have In Jesus - You Are My Friend [Ult Version]
3 Go - Ult Version
4 He's Working It Out For You - Ult Version
5 You're Next In Line For A Miracle - Ult Version
6 Satan, You're A Liar - Ult Version
7 Strong Man - Ult Version
8 Jesus, I Love Calling Your Name - Remastered Version
9 You Can Make It
10 Hold My Mule - feat.Albertina Walker and Milton Brunson [Ult Version]
11 He'll Do It Again - Ult Version
12 Rejoice
13 Amazing Grace
14 No Charge - Remastered Version
15 Blessed Assurance

Plus d'albums