Paroles et traduction Shirley Carvalhaes - Deus Nunca Falha

Deus Nunca Falha

Mesmo que tudo na vida parece impossível
Mesmo que a morte persiga o teu caminhar
Crêr que o Senhor lá do alto está te contemplando
E o socorro na hora precisa ele dá
Mesmo que cresçam barreiras enormes na frente
Mesmo que a roupa e a comida te venha faltar
E a vida tão frágil entregue aos prantos
Deus nos sustenta na vida e livra do mal

Deus nunca falha, Deus nunca falha
Suas mãos me sustenta
E me fazem caminhar mais feliz
Deus nunca falha, Deus nunca falha
Ainda que tudo na vida parece ter fim
Meu Deus nunca falha para mim

Mesmo que tudo na vida parece impossível
Mesmo que a morte persiga o teu caminhar
Crêr que o Senhor lá do alto está te contemplando
E o socorro na hora precisa ele dá
Mesmo que cresçam barreiras enormes na frente
Mesmo que a roupa e a comida te venha faltar
E a vida tão frágil entregue aos prantos
Deus nos sustenta na vida e livra do mal

Deus nunca falha, Deus nunca falha
Suas mãos me sustenta
E me fazem caminhar mais feliz
Deus nunca falha, Deus nunca falha
Ainda que tudo na vida parece ter fim
Meu Deus nunca falha para mim, uuuh

God Never Fails

Even though everything in life seems impossible
Even if death pursues your path
Believe that the Lord up above is watching over you
And he will give you help when you need it most
Even if enormous barriers grow in front of you
Even if you come to lack clothes and food
And life so fragile given over to tears
God will sustain us in life and deliver us from evil

God never fails, God never fails
His hands will hold me
And they make me walk more joyfully
God never fails, God never fails
Even though everything in life seems to come to an end
My God never fails me

Even though everything in life seems impossible
Even if death pursues your path
Believe that the Lord up above is watching over you
And he will give you help when you need it most
Even if enormous barriers grow in front of you
Even if you come to lack clothes and food
And life so fragile given over to tears
God will sustain us in life and deliver us from evil

God never fails, God never fails
His hands will hold me
And they make me walk more joyfully
God never fails, God never fails
Even though everything in life seems to come to an end
My God never fails me.