Deus Meu - Shirley Carvalhaes traduction en anglais

Deus Meu

Te esperarei todo dia e hora
As minhas lágrimas só tu enxugarás
Minha alegria vem da aurora
E o meu pranto ao teus pés se findarão

Deus meu, Deus meu, não me desampare
Sou tão pequeno, mas sou filho teu
O meu desejo é ficar sempre ao teu lado
E com os anjos contemplar o rosto teu

A minha vida te entregarei
Para sentir a tua paz no coração
Esperarei pela tua vontade
Oh! meu Senhor, responde as minhas orações

Deus meu, Deus meu, não me desampare
Sou tão pequeno, mas sou filho teu
O meu desejo é ficar sempre ao teu lado
E com os anjos contemplar o rosto teu

My God

I will wait for you every day and hour
You will wipe away my tears
My joy comes from sunrise
And my tears will end at your feet

My God, my God, do not abandon me
I am small, but I am your son
My desire is to always be by your side
And with angels to behold your face

I will give my life to you
To feel your peace in my heart
I will wait for your will
Oh! my Lord, answer my prayers

My God, my God, do not forsake me
I am small, but I am your son
My desire is to always be by your side
And with angels to behold your face