Meu Canto - Shirley Carvalhaes traduction en anglais

Meu Canto

No meu canto a inspiração,
Toda minha imensa gratidão
Tudo aquilo que há em mim,
Eu transmito ao cantar
Toda minha alegria
Sou feliz, por isso canto assim,
A felicidade reina em mim
O meu canto é diferente,
Canto alegre, estou contente
E por isso eu sou feliz

O meu canto é revestido,
Pelo óleo santo ungido
A minha alma regojiza, pela graça recebida
De ter Cristo em meu viver
Não sou mais como era antes,
Hoje tenho nova vida
Sempre alegre e submisso,
Vou seguindo a Jesus Cristo
E este canto sempre ter

O sorriso, é constante em mim
Toda dor desfaz, eu canto assim
Minha vida é como a flor,
Cheia de raios de amor
Que refletem em minha'lma
Minha paz, é doce como o mel,
Ela é me dada lá do céu
A vitória é permanente,
Apesar de tanta gente
Não querer eu sou feliz

My Song

In my song, the inspiration,
All my immense gratitude
All that is within me,
I transmit in singing
All my joy
I'm happy, that's why I sing like this,
Happiness reigns in me
My song is different,
I sing happily, I'm glad
And that's why I'm happy

My song is covered,
By the holy oil anointed
My soul rejoices, for the grace received
Of having Christ in my life
I am no longer as I was before,
Today I have a new life
Always happy and submissive,
I will follow Jesus Christ
And this song will always have

The smile, is constant in me
All pain dissolves, I sing like this
My life is like the flower,
Full of rays of love
Which reflect in my soul
My peace is sweet as honey,
It is given to me from heaven
The victory is permanent,
In spite of so many people
Unwillingly, I'm happy