Senhor Tu Estás Comigo - Shirley Carvalhaes traduction en russe

Senhor Tu Estás Comigo

Senhor, tu estás comigo
Não temerei o mal que a mim vier
Tu dissestes que aonde eu estivesse
Tu estarias comigo também
Confiando na tua promessa
Seguirei, meu Jesus, seguirei

Se no vale da sombra da morte
Venha eu algum dia andar
Só te peço que dê-me tua mão
Para eu conseguir caminhar
E lá mesmo, no meio do vale
Possa eu, meu senhor, te louvar

E quando findar esta vida
Já bem longe da tribulação
Poderei então ver face a face
O autor da minha salvação
E com ele no gozo eterno
Estarei para sempre em Sião

Господь, Ты со мной

Господь, Ты со мной,
Я не убоюсь зла, которое может постигнуть меня.
Ты сказал, что где бы я ни была,
Ты будешь там со мной.
Уповая на Твое обещание,
Я буду следовать за Тобой, мой Иисус, буду следовать.

Если в долине смертной тени
Придется мне когда-нибудь идти,
Я прошу лишь, дай мне Твою руку,
Чтобы я смогла пройти.
И даже там, посреди долины,
Я смогу, мой Господь, Тебя восхвалять.

И когда закончится эта жизнь,
Вдали от всех страданий,
Я смогу увидеть лик к лицу
Творца моего спасения.
И с Ним в вечной радости
Я буду вечно в Сионе.