Shirley Carvalhaes - Sopra Sobre o Vale - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Shirley Carvalhaes - Sopra Sobre o Vale




Sopra Sobre o Vale
Blow Over the Valley
Olho para o vale
I look at the valley
vejo terra seca ao meu redor
I just see dry land around me
Também posso enxergar um mar de ossos
I can also see a sea of bones
Espalhados pelo chão, espalhados pelo chão
Scattered on the ground, scattered on the ground
Sopra sobre o vale Deus (sopra)
Blow over the valley God (blow)
Levanta um exército, pra combater
Raise up an army, to fight
Faça um milagre agora
Make a miracle now
Faça um milagre agora
Make a miracle now
Vem Senhor, com braço forte levantar quem ferido
Come Lord, with a strong arm to raise up those who are wounded
Se o inimigo declarou ter destruído
If the enemy declared to have destroyed
Mas quem falou que ele tem poder para se declarar vencedor
But who said he has the power to declare himself the winner
É mentira
It's a lie
Se uma voz ao teu ouvido diz que acabou
If a voice in your ear says it's over
Não leve à sério, não se espante, és um vencedor
Don't take it seriously, don't be surprised, you are a winner
Porque quando Ele faz, quem pode desfazer
Because when He does, who can undo
Quando Ele constrói, não mal que destrói
When He builds, there is no evil that destroys
Se os teus olhos enxergam decadência e nada mais
If your eyes only see decay and nothing else
Chame a Deus que tudo faz
Call on God who does everything
Sopra sobre o vale Deus
Blow over the valley God
Levanta um exército, pra combater
Raise up an army, to fight
Faça um milagre agora
Make a miracle now
Faça um milagre agora
Make a miracle now
Vem Senhor, com braço forte levantar quem ferido
Come Lord, with a strong arm to raise up those who are wounded
Se o inimigo declarou ter destruído
If the enemy declared to have destroyed
Mas quem falou que ele tem poder para se declarar vencedor
But who said he has the power to declare himself the winner
É mentira
It's a lie
Se uma voz ao teu ouvido diz que acabou
If a voice in your ear says it's over
Não leve à sério, não se espante, és um vencedor
Don't take it seriously, don't be surprised, you are a winner
Porque quando Ele faz, quem pode desfazer
Because when He does, who can undo
Quando Ele constrói, não mal que destrói
When He builds, there is no evil that destroys
Se os teus olhos enxergam decadência e nada mais
If your eyes only see decay and nothing else
Chame a Deus que tudo faz
Call on God who does everything
Chame a Deus que tudo faz
Call on God who does everything
Vem Senhor... (com braço forte levantar quem ferido)
Come Lord... (with a strong arm to raise up those who are wounded)
Se o inimigo declarou destruído
If the enemy declared it destroyed
Mas quem falou que ele têm poder para se declarar vencedor
But who said he has the power to declare himself the victor
É mentira
It's a lie
Se uma voz ao teu ouvido diz que acabou
If a voice in your ear says it's over
Não leve à sério, não se espante
Don't take it seriously, don't be surprised
És um vencedor
You are a winner
Porque quando Ele faz, quem pode desfazer
Because when He does, who can undo
Quando Ele constrói, não mal que destrói
When He builds, there is no evil that destroys
Se os teus olhos enxergam decadência e nada mais
If your eyes only see decay and nothing else
Chame á Deus que tudo faz
Call to God who does everything
Chame á Deus que tudo faz
Call to God who does everything
Chame á Deus que tudo faz
Call to God who does everything





Writer(s): Adriano Barreto, Dener De Souza


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.