Shirley Carvalhaes - Você Tem um Dono - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Shirley Carvalhaes - Você Tem um Dono




Você Tem um Dono
You Belong to Someone
Terra Mobile
Terra Mobile
Letras.mus.br
Lyrics.mus.br
Você Tem Um Dono
You Have an Owner
Shirley Carvalhaes
Shirley Carvalhaes
Não deixe que a tristeza tome conta do seu coração
Don't let sadness take over your heart
Não seja aprisionado pela solidão,
Don't be imprisoned by loneliness
Você não foi criado pra viver assim.
You weren't created to live like this
Não deixe que as lágrimas embacem teu olhar
Don't let tears cloud your gaze
Nem que elas te impeçam de enxergar
Nor let them prevent you from seeing
O que Deus tem preparado para ti.
What God has prepared for you
Você não pode se prostrar diante dos problemas
You cannot prostrate yourself before problems
Levante a cabeça, Deus diz: não temas!
Lift your head, God says: fear not!
Creia que esse tempestade vai passar
Believe that this storm will pass
Assim como é provado o ouro, o Senhor te prova.
Just as gold is tested, the Lord tests you
Te passa pelo fogo, mas depois te aprova
Puts you through the fire, but then approves you
É o trabalhar de Deus pra te aperfeiçoar.
It is the work of God to perfect you
Você tem um dono, você não é obra do acaso
You belong to someone, you are not the work of chance
Assim como o oleiro que constrói o vaso
Just as the potter who builds the vase
O Senhor te fez com suas próprias mãos
The Lord made you with his own hands
Você tem um dono, que está sentado num trono de Glória
You have an owner, who sits on a throne of Glory
Escrevendo cada página da sua história
Writing every page of your story
Cada ponto, cada vírgula, cada exclamação.
Every period, every comma, every exclamation point
Você é nação santa, geração eleita
You are a holy nation, a chosen generation
Propriedade exclusiva do Senhor
Exclusive property of the Lord
Você foi escolhido pelas mãos de Deus
You were chosen by the hands of God
Ungido pra ser mais que vencedor
Anointed to be more than a conqueror
Não seja derrotado pelo inimigo
Don't be defeated by the enemy
Não foi pra ser vencido que Deus te criou.
God didn't create you to be defeated
Se levante agora, a vitória é sua em nome do Senhor
Get up now, victory is yours in the name of the Lord
A vitória é tua em nome do senhor,
Victory is yours in the name of the Lord,
Você foi ungido pra ser vencedor.
You were anointed to be a conqueror
Versão clássica
Classic version





Writer(s): Emerson Augusto


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.